Y subyuga a la gente en este extraño papel donde eres un pequeño elemento informático que estamos programando con la manipulación de la conducta al servicio de este cerebro gigante, y tú no importas.
And it subjugates people into this weird role where you're just, like, this little computing element that we're programming through our behavior manipulation for the service of this giant brain, and you don't matter.
Está al pendiente de próximos tutoriales en nuestra serie Programando con Yii2 mientras continuamos sumergiéndonos en diferentes aspectos del framework.
Watch for upcoming tutorials in our Programming With Yii2 series as we continue diving into different aspects of the framework.
Si desea obtener más información acerca de Yii2, consulte mis series paralelas Programando con Yii2.
If you'd like to learn more about Yii2, check out my parallel series Programming With Yii2.
Si quieres aprender mas acerca de Yii2, revisa nuestra series paralela Programando con Yii2.
If you'd like to learn more about Yii2, check out our parallel series Programming With Yii2.
Programando con gráficos - Algunos ejemplos básicos sobre la programación gráfica.
Developing with Graphics - Some basic examples on graphic programming.
Si quisieras saber más sobre Yii2, revisa mis series paralelas Programando con Yii2 en Tuts+ También puede que quieras revisar el sitio de mi base de conocimiento para las preguntas sobre Yii2, The Yii2 Developer Exchange.
If you'd like to learn more about Yii2, check out my parallel series Programming With Yii2 at Tuts+. You may also want to check out my knowledge base site for Yii2 questions, The Yii2 Developer Exchange.
a b Apple. «Programando con Objective-C: Valores y colecciones» (en inglés).
^ a b "Programming with Objective-C: Values and Collections".
«Programando con Objective-C: Valores y colecciones» (en inglés).
"Programming with Objective-C: Values and Collections".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.