Puede ahorrarse tiempo al planificar sus vacaciones programando su vuelo y los arreglos de viaje al mismo tiempo.
You can save yourself time when planning your vacation by scheduling your flight and travel arrangements at the same time.
El termostato puede trabajar de manera autónoma simplemente programando su EEPROM, de este modo puede utilizarse en circuitos simples que mantengan una temperatura fija sin realizar modificaciones en el valor de trabajo.
The thermostat can work alone by simply programming its EEPROM, so it can be used in simple circuits that must maintain a fixed temperature without any interactive modifications of the working data.
Yes the Bronx está programando su festival inaugural de cine para celebrar el Centenario del condado de Bronx, el viernes 19 de septiembre de 6:30 p.m. a 11:00 p.m.
Yes the Bronx is programming its inaugural film festival, in celebration of the Bronx County Centennial, on Fri., Sept. 19thfrom 6:30 p.m. to 11:00 p.m.
Crear rutas precisas de forma manual o usar software obsoleto es una tarea imposible, los clientes confían en la precisión de un sistema de enrutamiento, programando su día alrededor de un tiempo estimado de llegada según esas rutas.
Creating accurate routes manually or using outdated software is an impossible task, customers are relying on the accuracy of a routing system, scheduling their day around an estimated time of arrival based on those routes.
Programa los análisis: aprovecha las horas en las que no estés delante de tu ordenador para ejecutar análisis automáticos, programando su frecuencia e incluso la fecha y la hora exacta.
Schedule analyses: make the most of the time you're not in front of your computer to run automatic analyses, scheduling their frequency or the exact time and date.
Según hallazgos recientes de la Laboratorio de memoria de Stanford, puede aumentar su productividad programando su tiempo para evitar realizar múltiples tareas e incorporar lotes, realizando tareas similares en un solo bloque de tiempo.
According to recent findings from the Stanford Memory Laboratory, you may boost your productivity by scheduling your time to avoid multi-tasking and incorporate batching, performing similar tasks together in one time block.
Descubra hoy por qué tantos están haciendo de 4060 Preferred Place su nuevo hogar programando su recorrido hoy.
Find out today why so many are making 4060 Preferred Place their new home by scheduling your tour today.
Viajes de ocio: La plataforma Mikoné Organice su viaje programando su estadía poniéndose en contacto con el talento local.
Leisure Travel: The platform Mikoné Organize your trip by scheduling your stay by putting you in touch with local talent.
Programando su horario de calefacción semanal, usted puede ser confiado que usted nunca perderá el dinero en la calefacción innecesaria otra vez.
By programming your weekly heating schedule, you can be assured that you'll never waste money on unnecessary heating again.
Programando su viaje a nuestra ciudad, podrá tener acceso a una medicina de alto nivel, aprovechando los beneficios turísticos accesibles en la actualidad para cualquier persona que visite nuestro país., gracias a la política cambiaría.
By programming your trip to our city, you will have access to a high standard of medicine, making the most of the tourist benefits on offer at the moment for anyone visiting our country, thanks to the exchange rate.
Programando su cirugía: La oficina de su cirujano programará su cirugía y le hará saber la hora y el lugar.
Your surgeon's office will schedule your surgical procedure: Your surgeon's office will schedule your surgery and notify you of the time and location.
Ahorre tiempo programando su servicio aquí.
Save yourself some time by scheduling service right here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.