We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se recomienda programar este trabajo fuera de las horas de demanda máxima del arreglo de discos.
We recommend that you schedule this work outside of peak array demand hours.
El fenómeno del Sakura se ha convertido en un evento casi de fama mundial, con lo cual es imprescindible programar este tipo de viajes con mucha antelación, ya que seis meses antes puede que ya no encontremos hoteles en según qué destinos y según que días.
The phenomenon of Sakura, cherry blossom, has become a world famous event, so it is essential to plan this type of tour at least six months in advance, since we may not find hotels in some destinations and dates.
Por ello, aspiramos a programar este Congreso con la cooperación de las Naciones Unidas, así como de los dos países que, en su día, se desempeñaron en la construcción del Canal: Francia y los Estados Unidos.
For this reason, we intend to plan this Congress with the cooperation of the United Nations as well as that of the two countries which, in their time, were engaged in the construction of the Canal - France and the United States.
Programar este juego en la calculadora no tiene misterio, de verdad.
Programming this calculator game looks tricky, but there's nothing to it, really.
Programar este informe para que se ejecute automáticamente
Schedule this report to run automatically
Programar este control remoto es un proceso sencillo de pocos pasos gracias a la función de configuración con las marcas más populares de televisores.
Programming this remote for your TV is as simple as 1-2-3 with the popular brand setup feature.
Haga clic en Mi configuración de informes y luego marque la casilla Programar este informe.
Click My report settings and then select the Schedule this report check box.
También podrá programar este botón para sintonizar su canal favorito.
You can also program this key to tune in to your favorite channel.
Puede programar este temporizador de aspersor en solo unos cuantos pasos básicos.
You can program this sprinkler timer in just a few basic steps.
Lo mejor es programar este entrenamiento formal en conjunto con un viaje de mantenimiento programado.
It is best to schedule this formal training in conjunction with a scheduled maintenance trip.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.