Este programa complementa todos los demás programas incluidos en la primera esfera programática.
This programme complements all other programmes under the first programme area.
La mejora de la seguridad alimentaria también es un objetivo importante de los programas incluidos en esta partida.
The improvement of food security is also and important objective of the programmes under this heading.
Programas incluidos le ayudará a mejorar tu
Programs included will help you improve your
Fácil actuar con la pantalla táctil llena (3 programas incluidos).
Easy to operate with full touch screen (3 programs included).
La lista de servicios muestra los nombres de los diversos programas incluidos en una determinada trama de transporte.
The service list shows the names of the different programmes included in a particular transport stream.
Los programas incluidos en esta síntesis tenían como objetivo mejorar el empoderamiento económico e incluían un componente de investigación que medía los resultados clave de la planificación familiar.
The programs included in this synthesis aimed to improve economic empowerment and included a research component that measured key family planning outcomes.
Pennsylvania usa los dólares que recibe de los impuestos, fondos especiales, y subsidios federales para financiar los programas incluidos en el presupuesto anual del estado.
Pennsylvania uses the dollars it receives from taxes, special funds, and federal grants to fund programs included in the annual state budget.
Si el software se ofrece como parte de un paquete, todos los programas incluidos en el paquete deben seguir las pautas antes mencionadas.
If software is offered as part of a bundle, all programs included in the bundle must follow the guidelines above.
Varias delegaciones lamentaron que en el documento de presupuesto no se indicaran las prioridades entre los programas incluidos en el presupuesto.
Several delegations expressed regret that the budget document did not indicate priorities among the programmes included in the budget.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
