Vertaling van "Programas que interactúan" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs that interact
Una amplia denominación como esta podría englobar esfuerzos de diseñar sistemas computacionales inspirados en la biología, máquinas que imitan la forma o las capacidades humanas y programas que interactúan con la gente de maneras naturales y familiares.
A broad moniker such as this could encompass efforts to design biologically inspired computer systems, machines that mimic the human form or abilities, and programs that interact with people in natural, familiar ways.
Un instrumento de prueba proporciona talones y los conductores, los cuales serán utilizados para replicar los elementos que faltan, que son pequeños programas que interactúan con el software que se está probando.
A test harness provides stubs and drivers, which will be used to replicate the missing items, which are small programs that interact with the software under test.
Programas que interactúan con Excel instalan COM add-ins.
En el contexto de las redes sociales, las "aplicaciones de terceros" son programas que interactúan con los sitios de redes sociales sin ser parte del sitio.
Within the context of social networking, "third-party applications" are programs that interact with a social network without actually being part of that social network.
El programa comprende el estudio y la aplicación de la teoría, principios y práctica de la ingeniería eléctrica y las matemáticas para resolver problemas que envuelvan el diseño de computadoras, dispositivos y programas que interactúan con usuarios y entre sí.
The program includes the study and the application of theory, principles and practice of electrical engineering and the mathematics to solve problems involving the design of computers, devices and programs that interact with users and with each other.
Está prohibido el uso de programas que interactúan con el linaje 2, exploits o tomar ventaja de los problemas encontrados en el juego, foro o página web que le beneficiará en relación con otros jugadores.
It is forbidden to use programs that interact with the Lineage 2, exploits or take advantage of any problems found in the game, forum or website that will benefit you in relation to other players.
Quien tenga el trabajo de crear scripts y programas que interactúan con MySQL seguramente está familiarizado con estas peticiones, pero ya que utilizo mi propio sitio web como referencia pondré aquí algunas peticiones comunes.
Anyone whose job is to create scripts and programs that interact with MySQL is most likely familiarized with this statements, but since I use my own website as a reference I will put in here some common statements.
Esto significa que una página web no tiene por qué ser un HTML estático, sino que puede incluir programas que interactúan con el usuario, controlar el navegador, y crear de forma dinámica el contenido HTML.
It means that a web page need not be a static HTML, but can include programs that interact with the user, control the browser, and dynamically create HTML content.
Los empleados son programas que interactúan con Amazon SWF para obtener tareas, procesar tareas recibidas y devolver los resultados.
Workers are programs that interact with Amazon SWF to get tasks, process received tasks, and return the results.
Complementos COM LOS complementos COM pueden instalarse en cualquier ubicación, y son instalados por programas que interactúan con Word.
COM add-ins can be installed in any add-ins are installed by programs that interact with Word 2007.
Puede instalar complementos COM en cualquier ubicación. Los programas que interactúan con Word instalan complementos COM.
COM add-ins can be installed in any location, and they are installed by programs that interact with Word.
Los programas que interactúan con Word instalan complementos COM.
Programs that interact with Word install COM add-ins.
Los sistemas de diálogo son programas que interactúan con el usuario en lenguaje natural.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
