We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las funciones de desplazamiento solo funcionan con programas que usan dicha función.
The scrolling features only work with programs that use a scroll function.
Otros programas que usan esos archivos podrían dejar de funcionar si los elimina.
Other programs that use these files might not work if you delete the files.
Estas son noticias fantásticas para aquellos que buscan lanzar tokens o programas que usan tecnología blockchain porque agilizan el proceso de desarrollo al proporcionar recursos comunes para que todos los compartan.
This is fantastic news for those looking to launch tokens or programs using blockchain technology because it streamlines the development process by providing common resources for all to share.
La técnica que usa es el ataque criptográfico donde se usará toda la potencia de tu tarjeta gráfica (GPU), son pocos los programas que usan esta técnica que es muy efectiva.
The technique used is the cryptographic attack which uses the full power of your graphics card (GPU), few programs using this technique is very effective.
Es útil para realizar el seguimiento de los usuarios malintencionados y los programas que usan.
It is useful for tracking malicious users and the programs they use.
Las personas generalmente trabajan para mejorar los programas que usan con el objetivo de hacerlos más convenientes para ellos (algunos observadores reconocen éste como el único motivo, pero su percepción de la naturaleza humana es demasiado limitada).
People often work on improvements in programs they use, in order to make them more convenient. (Some commentators recognize no motive other than this, but their picture of human nature is too narrow.)
Programas que usan vídeo y mensajes instantáneos para comunicarse son muy comunes.
Programs using video and instant messaging to communicate are very common.
El archivo de encabezado iostream debe incluirse al comienzo de todos los programas que usan declaraciones de entrada/ salida.
The header file iostream should be included at the beginning of all programs that use input/output statements.
El programa le permite garantizar el anonimato cuando usa un navegador web u otros programas que usan el protocolo http.
The program allows you to guarantee anonymity when using a web browser or other programs that use the http protocol.
También queríamos conocer cuál sería la reducción de costos para los programas que usan lentes sin receta médica , afirmó.
We also wanted to know what the cost-savings would be to any programs that use ready-made spectacles, she says.
Los programas que usan supervisión activa aprovechan todas las oportunidades de aprendizaje disponibles y nunca dejan a los niños sin supervisión.
Programs that use active supervision take advantage of all available learning opportunities and never leave children unattended.
Los programas que usan libe2p incluyen dumpe2fs, chattr y lsattr.
Programs that use libe2p include dumpe2fs, chattr, and lsattr.
La mayoría de los programas que usan librerías compartidas, confían en el cargador dinámico ld-linux para localizarlas y cargarlas.
Most programs that use shared libs, rely on the dynamic loader ld-linux to locate and load each of the shared libraries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
