Download for Windows Premium
Publiciteit
Promoventenmf
petitioner
promoter
appellant
filer
requesting party's
Complainant
Lo que imposibilita el acceso a la justicia de acuerdo al argumento de la promovente.
Thus preventing access to justice according to the argument of the petitioner.
VII.- Hacer constar el nombre y la firma del promovente.
Record the name and the signature of the appellant.
Las alegaciones del Promovente se pueden resumir como sigue
Complainant's assertions may be summarized as follows
Continúa el Promovente con el argumento de que el Titular no hace un uso legítimo y leal o no comercial del nombre de dominio en disputa <.mx>.
the Respondent is not making a legitimate non-commercial or fair use of the disputed domain name without intent for commercial gain.
Continúa el Promovente con el argumento de que el Titular no hace un uso legítimo y leal o no comercial del nombre de dominio en disputa <.mx>.
The Complainant contends that such use should be considered neither as a bona fide offering of goods or services nor as a legitimate non-commercial fair use of the disputed domain name.
En el caso de estudio, la Promovente ha alegado que la Titular no es ni ha sido conocido generalmente por el nombre de dominio en disputa.
No evidence or circumstances in the case indicate that the Respondent has been commonly known by the disputed domain name.
Yo soy el Promovente mencionado más arriba y hago este afidávit en apoyo a la moción para proscribir, desechar o corregir el juicio y la sentencia 28 U.S.C.
I am the above-named Movant and make this affidavit in support of the motion to vacate, set aside or correct judgement and sentence under 28 U.S.C.
De conformidad con lo preceptuado por el párrafo 1.a. de la Política, para prevalecer en sus pretensiones, el Promovente tiene que acreditar todos y cada uno de los extremos siguientes
To succeed in its claim, the Complainant must demonstrate that all of the elements enumerated in paragraph 4(a) of the Policy have been satisfied
Continúa el Promovente con el argumento de que el Titular no hace un uso legítimo y leal o no comercial del nombre de dominio en disputa <.mx>.
Nor, on the facts of this case, is such use by the Respondent a legitimate non-commercial or fair use of the disputed domain name, but is in fact clearly done for profit and to misleadingly divert customers.
El nombre de dominio en disputa <idexx.mx> registrado por la Titular es idéntico a las marcas registradas IDEXX sobre las cuales tiene derechos la Promovente.
Since the top level designation shall be disregarded for the purpose of this proceeding, the Panel finds that the disputed domain name is identical to a mark in which the Complainant has rights.
Que la Promovente es la titular, entre otras, de las marcas antes señaladas.
That Complainant is the owner of the STORA ENSO trademark throughout the world.
Bajo tales circunstancias no puede considerarse como razonable para el Promovente tener que depender de la buena voluntad del Titular que podría variar de día en día.
It cannot be considered as fair for the Complainants to have to rely upon the goodwill of the Respondent, which might vary from day to day.
De conformidad con la Política, la Promovente deberá acreditar que los siguientes tres extremos se cumplen (artículo 1.a)
Under paragraph 4(a) of the Policy, the Complainant must prove that each of the following three elements is present
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Promovente in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 50 ms.