Vertaling van "Proyecto 2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proyecto 2 - colectivo y abierto al público
Project 2 - collective and open to the public
Estos ejercicios usan documentos del Proyecto 2.
These exercises use files from the Project 2.
Se seleccionará un máximo de seis países para esta área de actividad del Proyecto 2.
A maximum of six countries will be selected for this activity area of Project 2.
La investigación precompetitiva real no se llevó a cabo hasta después del Proyecto 2 y sin más financiación pública.
The actual precompetitive research was carried out only after project 2 and without further public funding.
Mire la impresión de esta hoja al final del Proyecto 2 [viajes9.xls] y compárela con su versión actual.
Look at your printout of this sheet at the end of Project 2 [trips9.xls] and compare it to the current version.
Este ejercicio puede ser una extensión del que empezó en el Proyecto 2 o puede ser completamente nuevo.
This exercise can be an extension of the one you started in Project 2 or it can be entirely new.
Los resultados del Proyecto 2 indican que la nueva formulación ejerce mayor efecto protector que el compuesto inicial frente a esteatosis hepática en hámsteres alimentados con una dieta obesogénica.
The results of Project 2 indicate that the new formulation exerts a greater protective effect than the initial compound against hepatic steatosis in hamsters fed an obesogenic diet.
Sin embargo, las cuestiones decisivas de si los préstamos constituían ayudas estatales y hasta qué punto el Proyecto 2 servía para la investigación industrial, pueden dejarse abiertas.
However, the decisive questions as to whether the loans constituted state aid and how far project 2 was a project of industrial research can be left open.
El Proyecto 2 también se realiza en grupos y será el principal proyecto del curso.
Project 2 is also developed in groups, will be the main project of the course.
Usted ya trabajó algo con cuadros de texto en el Proyecto 2, pero no con los mismos vinculados entre sí.
You worked a little with text boxes in Project 2, but not with linked text boxes.
Proyecto 2 incluye el análisis de cinco fuentes de datos nacionales, transversales y longitudinales para explorar las relaciones entre las posibles causas o factores que influyen a la transición y los resultados positivos de los jóvenes que son ciegos o con deficiencias visuales.
Project 2 includes analysis of five national, cross-sectional, and longitudinal data sources to explore relationships between potential causes or influencing factors and positive transition outcomes of youth who are blind or visually impaired.
Además, el primer prototipo se finalizó sólo unos meses después de que finalizara el Proyecto 2, lo que indica que el proyecto estaba destinado a desarrollar un primer prototipo.
Furthermore, the first prototype was finalised just a few months after the end of project 2, which is an indicator that the project was aimed at the creation of an initial prototype.
Además, el primer prototipo se desarrolló unos meses después de finalizado el Proyecto 2 y este prototipo estaba destinado a la utilización industrial y no comercial, tal como se había previsto al principio.
Furthermore, the first prototype was developed a couple of months after the end of project 2 and the prototype was for professional use and not for consumer use, which had been the aim of the project.