Ahora se apodera del Puck, y vuela sobre el hielo.
He steals the puck and now is barreling down the ice.
Bueno, este es el tributo de Amanda a Wolfgang Puck.
Okay, this is Amanda's ode to Wolfgang puck.
Kitty se acerca a Puck y lo toca de una manera seductora.
Kitty walks up to Puck and touches him in a seductive way.
Puck exige que su hija ve a un cirujano plástico en su lugar.
Puck demands that his daughter sees a plastic surgeon instead.
Nadie piense que sólo Puck... es capaz de bromas mágicas.
People think that Puck is... only fit for magic tricks.
Puck es la buena suerte, siempre estará de vuestro lado...
Puck is good luck, it will always be on your side...
Puck me ha preguntado si quiero salir con él como novios.
Puck has asked me to go out with him as boyfriend and girlfriend.
Y Puck, él tiene una gran oportunidad con el negocio limpiando piscinas.
And Puck, he's got this really great pool-cleaning business opportunity.
Y Puck tiene esta oportunidad de negocio realmente grande limpiando piscinas.
And Puck, he's got this really great pool-cleaning business opportunity.
Si el instalador no reconoce la Puck, entonces reinicia la computadora.
If the installer fails to recognize the Puck, then restart your computer.
Después de algún tiempo, Puck se ve obligado a arreglar sus errores.
After some time, Puck is forced to fix his mistakes.
Tal vez puedas traer unas pocas zanahorias... a Puck le encantan.
And maybe bring a few carrots - Puck is a fan.
La historia nos es presentada por Puck, el duende.
The story is being told by Puck, the goblin.
