Esta puede ser una solución mucho más simple que desinstalar por completo PulseAudio.
This may be a much simpler solution than completely uninstalling PulseAudio.
PulseAudio, en algunas distribuciones, proporciona otra capa sobre estas.
PulseAudio, in some distros, provides another layer above these.
También existen complementos nativos de PulseAudio para xmms y mplayer.
Native PulseAudio plug-ins are also available for xmms and mplayer.
Si está habilitado, el daemon de PulseAudio se usa para reproducir sonidos.
If enabled, PulseAudio daemon is used to play sounds.
PulseAudio se instala y se habilita por defecto.
PulseAudio is now installed and enabled by default.
Cuando se cierra PulseAudio, el audio no funciona.
When PulseAudio exits, audio does not work.
PulseAudio es el servidor de sonido por defecto y se recomienda dejarlo activado.
PulseAudio is the default sound server and it is recommended to leave it enabled.
Por razones de seguridad, tenemos planes de usar sndio como reemplazo de PulseAudio.
For security reasons, we have plans to use sndio as PulseAudio replacement.
Si la compilación salió bien y debería ser así, puedes instalar PulseAudio.
If the build went well, and it should, you may install PulseAudio.
Draksound se ocupa de la configuración de sonido, las opciones de PulseAudio y la solución de problemas.
Draksound deals with the sound configuration, PulseAudio options and troubleshooting.
Lea más en la página web de PulseAudio.
Read more at the PulseAudio website.
Es una buena idea eliminar la vieja carpeta de configuración de PulseAudio
It might be a good idea to remove the old PulseAudio config folder
Los usuarios también pueden querer instalar y configurar un servidor de sonido tal como PulseAudio.
Users may additionally wish to install and configure a sound server such as PulseAudio.
