Para mantener a la familia cuando su padre se fue... trabaja como criada en KR Puram después de la escuela.
To support the family abandoned by her father, she works as a housemaid at KR Puram, after school.
Por la seguridad de los acusados, serán trasladados a la estación SL Puram.
For the safety of the accused, they'll be shifted to SL Puram station.
Directo a la estación SL Puram.
Sundar, directo a la estación SL Puram. Nos vemos allá.
Sundar, straight to SL Puram 'll come there.
En la comisaría de R.K. Puram.
Sajjan. El comisario de SL Puram estará a cargo ahora.
Sajjan... The SP from SL Puram will be in charge now.
Señor. Después de ver al cliente, estaba regresando de KR Puram.
Sir... After meeting the client, I was coming back from KR Puram.
Para llegar a este sitio, se debe descender en la estación R.K. Puram de la Línea Magenta del metro y caminar un pequeño trayecto.
This site is a short walk away from the Magenta Line's R.K. Puram station.
Envía una unidad de paisano a RK Puram, que encuentre a Jai Singh.
Send a plainclothes unit to RK Puram, find Jai Singh.
La historia en como llegó a esta decisión es muy interesante. El sthapati se había acercado a su guru, el Sankaracharya de Kanchi Puram, con nuestro pedido.
The story of how he came to this decision is interesting.The sthapati had approached his guru, the Sankaracharya of Kanchi Puram, about our request.
Este tal Jai Singh, ¿está ahora en RK Puram?
Harini Calamur presenta los podcasts de Puram the Body Politic, que describen todo lo que usted quiso saber sobre la política de Tamil Nadu.
Harini Calamur introduces podcasts of Puram the Body Politic, which describe all you wanted to know about Tamil Nadu politics.
El hotel está a 4 km del lago Ulsoor y a 6 km de la estación de tren K.R. Puram.
The hotel is 4 km from Ulsoor Lake and 6 km from K.R Puram Railway Station.