Vertaling van "PyQGIS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con PyQGIS puede escribir secuencias de comandos y complementos para implementar nuevas características y realizar tareas automatizadas.
With PyQGIS you can write scripts and plugins to implement new features and perform automated tasks.
Para incluir la tabla de contenido en una aplicación de PyQGIS se deben seguir estos pasos
To include the widget on your PyQGIS application you should follow these steps
De la misma forma, con algunas modificaciones a la tabla de contenido para aplicaciones basadas en PyQGIS se adicionó una tabla de contenido básica para desplegar varias propiedades de las capas.
Likewise, the layer list widget for PyQGIS was slightly modified in order to get a basic table of contents displaying a number of layer properties.
Sin embargo, si se quiere construir una aplicación independiente con PyQGIS se deben crear algunos controles como la tabla de contenido, un control imprescindible en una aplicación SIG.
However, if you want to build your own PyQGIS application, you have to create some widgets on your own.
He creado un control para aplicaciones basadas en PyQGIS que es una versión muy simplificada con relación a la tabla de contenido de QGIS.
I have created a widget for PyQGIS applications that is a (really) simplified version of the QGIS layer list widget.
Solo debes tener presente que si usas PyQGIS, necesitas realizar la edición dentro de una sesión de edición y no directamente al proveedor de datos (Data Provider).
Just keep in mind that, if using PyQGIS, you need to perform the edits within an edit session and not directly to the data provider.
Este cambio permite reutilizar herramientas de mapa desde los scripts PyQGIS y complementos Python.
This change allows reuse of map tools from within PyQGIS scripts and Python plugins.
Ahora puedes crear feaures, modificar geometrías o modificar atributos (bien sea vía interfaz de QGIS o vía PyQGIS) y tu AutoField actualizará automáticamente el valor del campo coordinate!
You can now create features, change geometries, or change attributes (either via QGIS GUI or PyQGIS) and your AutoField will automatically update the field coordinate for you!
Te recomendamos no usar comandos Redo en cualquiera de sus formas, p.e., atajo de teclado (Ctrl+Shift+R por defecto), botones, o desde PyQGIS.
You'd better not use Redo commands in any of its forms, i.e., keyboard shortcut (Ctrl+Shift+R by default), buttons, or from PyQGIS.
Escribir directamente al proveedor de datos (p.e., vía PyQGIS) no tiene una SIGNAL asociada, por lo que no es posible para los AutoFields hacer cálculos automáticos luego de dichas ediciones (mira este hilo en QGIS-dev mailing list).
Writing directly to data provider (e.g., via PyQGIS) has no SIGNAL, so it's not possible to keep track of such edits (see thread in QGIS-dev mailing list).
Si quieres usar AutoFields sin interfaz gráfica, por ejemplo, desde un script de PyQGIS fuera de QGIS, puedes dar un vistazo a las pruebas del plugin (Tests.py).
If you want to use AutoFields without GUI, for example, in a standalone PyQGIS script, you can have a look at the tests of the plugin (Tests.py).
El plugin fue adaptado al visor de PostGIS y fue agregado siguiendo el post llamado Cargando plugins de QGIS en el visor de PyQGIS.
Bienvenido al mundo de PyQGIS, la mezcla de Quantum GIS y Python para ampliar y mejorar la caja de herramientas SIG de código abierto.
Welcome to the world of PyQGIS, the blending of Quantum GIS and Python to extend and enhance your open source GIS toolbox.
