Algunas empresas nacionales deberían participar activamente en el QTF a través de los proyectos que se llevarán a cabo.
Some national companies should actively participate in the QTF through projects that will be further pursued and executed.
Así pues, en el QTF esperan también avances importantes en tecnologías clásicas que tendrán impacto directo en las industrias de otros ámbitos.
Thus, QTF's steps forward are important for classic technologies that will have a direct impact in industries and other areas.
En el marco del QTF, se intentará desarrollar, entre otros, simuladores del comportamiento de moléculas complejas de interés para diseñar nuevos fármacos y simuladores de la posible existencia de materiales superconductores a temperatura ambiente.
Within the QTF framework, among many others, it will be attempted to develop simulators of complex molecules behaviour of interest to design new drugs as well as simulators on the possible existence of superconductive materials at room temperature.
El QTF estará organizado en cuatro pilares verticales, dedicados a comunicaciones, computación, simuladores, y sensores y metrología, y un pilar horizontal de ciencia básica dirigido a explorar continuamente nuevas ideas y conceptos.
The QTF will be organized around 4 basic vertical pillars, namely, communications, computation, simulators, and sensors and metrology, as well as a horizontal pillar of basic science that will be created to continuously explore new ideas and concepts.
A medio plazo, uno de los objetivos del QTF, con fases graduales a partir de 2020, es la creación de una internet cuántica, formada por redes de comunicaciones que dispondrán de una capa adicional de protección de la privacidad basada en elementos cuánticos.
One of the QTF ongoing objectives in 2020 is the creation of a quantum internet formed by communication networks that will include an additional layer of privacy protection based on quantum elements.
La primera versión de Team Fortress, también conocida como Quake World Team Fortress (QWTF) o Quake Team Fortress (QTF), fue diseñada y escrita por Robin Walker, John Cook e Ian Caughley.
The first iteration of Team Fortress, also known as Quake World Team Fortress (QWTF) or Quake Team Fortress (QTF), was designed and written by Robin Walker, John Cook, and Ian Caughley.
qtf: Liberar a #Cassez... Nadie habla de las víctimas, del trauma, de la huella que dejo en sus vidas,! Eso es criminal!
qtf: They free #Cassez... nobody talks about the victims, their trauma, the scars she left on their lives.
Si el departamento de salud en su localidad ofrece la QTF, se le tomará una muestra de sangre para la prueba.
If your health department does offer the QFT, some of your blood is taken for the test.
A mediados de la próxima década las nuevas tecnologías podrían tener disponibilidad en una dimensión de redes metropolitanas y muchos de los elementos esenciales de la internet cuántica podrían empezar a ser una realidad al final del QTF.
Around halfway into the next decade, the new technologies could be available in the metropolitan networks dimension and many essential elements of the quantum internet could become a reality by the end of the QTF programme.
Esta técnica se sustenta en el diseño de un cabezal que permite contactar un extremo del QTF con la punta, detectando las fuerzas y adquiriendo la corriente simultáneamente.
The system is based on a header design which allows the metallic tip to be placed in tight and stable mechanical contact with the QTF without the need to use any glue.
Una prueba cutánea o una prueba QTF positiva por lo general significa que usted ha quedado infectado con el germen de la TB.
A positive skin test or QFT usually means that you have been infected with the TB germ.
El QTF presenta una oportunidad única de formar parte de un proyecto paneuropeo que generará importantes spill overs.
The QTF represents a unique opportunity to be part of a all-encompasing European project that will generate significant spin-offs.
Qtf 3-20 color pavimentación que hace la máquina con la presión hidráulica
Add to Compare QTF 3-20 color paving making machine with hydraulic pressure
