Que Android no facilite el movimiento completo de una app a la tarjeta SD ni tampoco proporcione una opción accesible para instalarlas todas en la SD por defecto es grave.
I think the fact that Android doesn't let you move an app to the SD card and doesn't offer an accessible option to install all apps in the SD card by default is a serious issue.
Es importante recordar hoy que Android acaba de cumplir ocho años.
It is important to remember today that Android just turned eight years.
Que Android y su familia casi mató a M'gann maníaco!
That android and his maniac family nearly killed M'gann.
Una de las principales diferencias es que Android admite menos protocolos de seguridad.
One of the main differences is that Android supports fewer security protocols.
Disfrute de los últimos juegos y aplicaciones que Android tiene para ofrecer.
Enjoy the latest games and apps that Android has to offer.
Los desarrolladores de aplicaciones han empezado a entender que Android es importante.
App developers now have a clear understanding that Android is important.
Todo en esta vida evoluciona y parece que Android también.
Everything in life evolves and it seems that Android also.
Muchos creen que Android es una plataforma abierta.
Many believe that Android is an open platform.
Todavía hay una gran cantidad de funciones en las que Android necesita una mejora urgente.
There are still a number of features that Android urgently needs to improve.
También permite conectar controladores de dispositivo, para que Android pueda
And it also allows device drivers to be plugged in so that Android can
Para garantizar que Android no cierre la aplicación para optimizar el rendimiento de la batería.
To ensure that Android doesn't close the app to optimize battery performance.
Entonces, ¿quién dijo que Android gana en esta carrera?
So who said that Android wins in this race?
La impresión es que Android - un culto religioso, no un proyecto comercial.
The impression is that Android - a religious cult, not a commercial project.
