Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Quebrada del
Vertaling van "Quebrada del" in Engels
El segundo día se puede destinar para ir a caballo hasta la Quebrada del Arroyo Fiero, con un interesante bosque de Chacay, el único conocido dentro de la Provincia de San Juan.
The second day you can dedicate to go to horse until the Gulch of the Fierce Stream, with an interesting forest of Chacay, the only acquaintance inside San Juan the province.
Regrese a San Javier y tome el camino de la Quebrada del Tigre.
Return to San Javier and take the one on the way to the Gulch of the Tiger.
A través del estudio petrográfico de la alfarería proveniente de este sitio se presenta una primera aproximación de los modos de hacer cerámica durante el Período Tardío en la Quebrada del río Miriguaca.
Through the petrographic study of the pottery from this site we tried to present a first approximation of the ways of making ceramics during the Late Period in the gorge of the Miriguaca River.
Regresamos a Salta visitando las ruinas de Quilmes, consideradas el asentamiento prehispánico más grande de Argentina y atravesando la Quebrada del río Las Conchas donde sobresalen sus formaciones rocosas producto de la erosión eólica.
We return to Salta visiting the Quilmes ruins, considered the biggest pre-hispanic settlement in Argentina and crossing the Gorge of the River Las Conchas where the rocky formations stand out due to the eolic erosion.
Córdoba regala naturaleza y el Parque Nacional Quebrada del Condorito la envuelve de regalo.
Córdoba gives nature and the Park National Gulch of the Condorito wraps it free.
Se visita la "Quebrada del tamarisco", en el que se observan vestigios de un antiguo asentamiento aborigen, donde abundan las lascas y herramientas utilizadas por ellos.
You visit the "Quebrada del tamarisco", where you can observe the remains of an aboriginal settlement, with rich flakes and tools used by them.
Recorre la primer parte de la Quebrada del Toro, una zona con profundos cañones y vegetación exuberante en verano.
The bike circuit runs the first part of the gorge, an area with deep canyons and lush vegetation in summer.
Por fortuna, algunos de esos huertos han sobrevivido y son actualmente el origen de las manzanas con las que producimos nuestras distintivas sidras de Quebrada del Chucao.
But fortunately some of those old orchards have survived for almost a century, and now we use their apples to produce a very distinctive and flavorful cider.
Cruzando un sendero de montaña que sigue la Quebrada del Toro, podemos disfrutar de paisajes increíbles, apreciar la fauna y flora nativas y descubrir la cultura milenaria de la región.
Crossing a mountain path that follows the Quebrada del Toro, we can enjoy incredible landscapes, appreciate the native fauna and flora and discover the millenarian culture of the region.
Seguiremos a la Quebrada del Toro, un monumento natural donde los cactus gigantes se alzan sobre un fondo de montañas que emergen de la arena dorada.
Later, we will visit the impressive Quebrada del Toro, a natural wonder where human-sized cactus stand in a backdrop of eroded peaks which emerge from the golden sand like giant fingers.
Hemos diseñado un abanico de posibilidades para que puedas disfrutar una experiencia ecuestre en Quebrada del Valle sin que ello dependa de tu nivel de equitación, ni del tiempo del que dispongas.
We have designed a range of possibilities for you to enjoy an equestrian experience in Quebrada del Valle without depend on your level of riding, or the time you have available.
Siguiendo con mi costumbre de poner nombre a los sitios, llamé "Quebrada del apache" a éste.
In keeping with my naming of little spots with personal names, I called this spot "Apache Gulch."
Cruzando un sendero de montaña que sigue la Quebrada del Toro, podemos disfrutar de paisajes increíbles, apreciar la fauna y flora nativas y descubrir la cultura milenaria de la región.
Crossing a mountain path that follows the Quebrada del Toro, we can enjoy incredible landscapes...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Quebrada del in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 338. Exact: 338. Verstreken tijd: 70 ms.
