We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I mean
meant
Quiero decir... hablamos de una aguja en un pajar.
I mean, we're talking about a needle in a haystack.
Quiero decir... la presión nunca antes me ha molestado.
Quiero decir... eso es lo que esperarías en cualquier caso.
I mean, that's what you would expect anyways.
Quiero decir... la empresa que crearon es absolutamente sorprendente.
You know - I mean the company you've built is absolutely astounding.
Quiero decir... lo que dijiste me cogió por sorpresa.
I mean, what you said it took me by surprise.
Quiero decir... no es que vayan a arrestarme.
I mean, it's not like I'm going to be arrested.
Quiero decir... de un modo platónico y fraternal.
I mean in a platonic, brotherly sort of way.
Quiero decir..., hemos hecho un poco de queso juntos.
I mean, we've made some cheese together.
Quiero decir... eso, si aceptan la oferta.
I mean, that is if they accept the bid.
Quiero decir... tuvimos, cuando estábamos en el colegio.
Well, I mean, we did, when there was school.
Quiero decir... que puede que sufras de un desorden de personalidad.
I mean, you might suffer from a borderline personality disorder.
Quiero decir... te han dado todo.
I mean, they give you everything.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
