Vertaling van "R-release" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esté atento a las funcionalidades que se añadirán en las próximas versiones R-release.
Stay tuned for more features to be added in upcoming R-release versions!
Este último R-release incluye una gran cantidad de nuevas funcionalidades, totalmente probadas
This latest R-release includes a wealth of new, fully tested features
Cualquier funcionalidad que esté "casi terminada" se pospondrá hasta el próximo R-release.
Any feature that is "almost finished" will be postponed until the next R-release.
También tendrá acceso exclusivo al foro R-release, con recursos dedicados sobre las funcionalidades incluidas en estas versiones.
You will also have exclusive access to the R-release forum, for dedicated resources about features included in these versions.
Esta última versión R-release incluye las siguientes funcionalidades totalmente probadas
This latest R-release includes the following fully tested features
Con el programa de entregas continuo R-release, regularmente obtendrá nuevas funcionalidades listas para producción con nuevas versiones en intervalos de tiempo más cortos, asegurando mayor calidad y estabilidad y actualizaciones sencillas.
With the R-release continuous delivery schedule, you'll regularly get new, production-ready features with new versions at shorter intervals, assuring higher quality and stability from the get-go - and thus a smoother upgrade every time.
Con el programa de entregas continuas R-release, obtendrá regularmente nuevas funcionalidades listas para producción con nuevas versiones a intervalos más cortos, lo que garantiza una mayor calidad y estabilidad desde el primer momento, y por lo tanto, una actualización más uniforme en todo momento.
With the R-release continuous delivery schedule, you'll regularly get new, production-ready features with new versions at shorter intervals, assuring higher quality and stability from the get-go - and thus a smoother upgrade every time.
Las versiones R-release le traen cada pocos meses nuevas funcionalidades, 100% probadas, estables, listas para producción.
R-release versions bring you new, 100% tested, stable features every few months, ready for production.
La primera versión R-release, 4D v14 R2, incluye solo un pequeño conjunto de nuevas funcionalidades ya que nos hemos concentrado principalmente en el perfeccionamiento de nuestros nuevos procesos de liberación.
The very first version of our new release cycle, 4D v14 R2, includes only a smaller set of new features because we mainly focused on refining our new release processes.
Nota: si usted es miembro del programa de entrega continua 4D (R-release), ya ha tenido la oportunidad de realizar varias actualizaciones progresivas de sus aplicaciones 4D y esta versión no es más que un nuevo lanzamiento.
Note: If you are a member of 4D's continuous delivery (R-release) program, you have already had the opportunity to perform several progressive updates of your 4D applications and this version is simply another new release.
Con numerosas funcionalidades ya probadas y validadas en producción por los usuarios más dedicados de 4D a través del programa R-release iniciado el último año, 4D v15 promete ser la más sólida y estable nueva versión de la línea de productos 4D.
With numerous features already tested and validated in production by 4D's most intensive users via the R-release program initiated in the last year, 4D v15 promises to be the most solid, stable new version of the 4D product line ever.
La primera versión R-release, 4D v14 R2, incluye solo un pequeño conjunto de nuevas funcionalidades ya que nos hemos concentrado principalmente en el perfeccionamiento de nuestros nuevos procesos de liberación.
The very first R-release, 4D v14 R2, includes small set of new features, allowing time to refine the new release process.
Y ahora estamos revolucionando el ciclo de productos 4D con R-release.
And now we are revolutionizing the 4D product cycle with R-release.
