Entre las clases de ensayo y la línea RAP... este es el único momento libre para prepararme.
Between the paper classes and rap line, this is the only time I have to prepare.
Esta lesión quirúrgica es un factor de refuerzo para la inducción del RAP.
This surgical lesion can be considered a reinforcing agent for RAP induction.
La RAP convocó una consulta de expertos sobre elaboración de subproductos del arroz.
RAP convened an expert consultation on the processing of by-products from paddy rice.
El sistema RAP puede ser portátil, estacionario o reubicable.
The RAP system can be portable, stationary or relocatable.
Esta puede ser nuestra única oportunidad de examinar a un RAP.
This could be our only chance to examine a RAP.
Participar en un estudio RAP no es una proeza fácil.
Participating in a RAP survey is no easy feat.
Pensaba que los RAP mataron a toda aquella gente.
But I thought the RAPs killed all those people.
La verdadera guerra no es contra los RAP.
The real war isn't against the RAPs.
Si los RAP lo están vigilando tan cuidadosamente.
If the RAPs are guarding it that carefully.
Parece que los RAP no conocen esto o está demasiado profundo.
The raps must not have known about it, or it was too deep.
La destrucción de la nave del RAP resonó en todo el área.
The destruction of the RAP ship resonated across the bloc.
Esta familia lo lleva directo al RAP desaparecido.
This family leads him straight to the missing RAP.
Esta familia le lleva directamente al RAP desaparecido.
This family leads him straight to the missing RAP.
