Sí, lo es, por medio del control de radio RCM.
Yes, it is, by means of the RCM radio control.
Esta es la metodología más utilizada en los estudios de RCM.
This is the methodology most commonly used in RCM analysis.
Mató a un soldado de la RCM con una de nuestras armas.
She killed a CRM solider with one of our weapons.
La RCM está cerca, y los científicos no son luchadores.
The CRM's close, and scientists aren't fighters.
El RCM se usa cada vez más tanto en herramientas eléctricas como neumáticas.
RCM is increasingly used with pneumatic as well as electric tools.
Y le mostraría a la RCM que honoramos nuestro acuerdo.
And it would show the CRM that we're honoring our agreement.
A cambio, la RCM les da suministros y neutralidad.
In return, the CRM gives them supplies and neutrality.
Enlaza las órdenes de trabajo significativas con la base de conocimiento RCM.
It manages the relationship between work orders with the RCM knowledge base.
RCM puede diseñar los accesorios específicos para resolver sus necesidades particulares.
RCM are also available to design specific accessories to meet your particular needs.
RCM es la fase final de programa de reordenación de mantenimiento.
RCM is the final stage of maintenance realignment program.
Despotricaba sobre... arreglar las cosas con la RCM.
He was ranting about making things right with the CRM.
Esta caja no es adecuada para tubos de la RCM.
This box is not suitable for RCM tubes.
Tal vez la RCM nunca tuvo la intención de tener aliados.
Maybe the CRM never intended to have allies.
