Vertaling van "RESS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este rico proceso se registrará en una revista en línea de RESS.
This rich process will be registered in an on line RESS magazine.
El RESS estará en modo de carga.
The RESS shall be in charging mode.
prestar asistencia en el desarrollo de los RESS
assisting in the development of the SSRS,
Los RESS forman parte integrante de la documentación del proyecto presentada a las autoridades competentes para su aprobación técnica, presupuestaria y de seguridad.
The SSRS is an integral part of project documentation submitted to the appropriate authorities for technical, budgetary and security approval purposes.
Requisito de resistencia de aislamiento del sistema de acoplamiento para cargar el RESS
Isolation resistance requirement for the coupling system for charging the RESS
Los requisitos para la evaluación y certificación se incluirán en la planificación del sistema y se indicarán claramente en el RESS.
The requirements for evaluation and certification shall be included in system planning, and clearly stated in the SSRS.
Normalmente, el RESS es una fuente de electricidad, y el sistema de propulsión de combustible usa gasolina; esta combinación resulta en un vehículo híbrido gasolina-eléctrico.
Usually the RESS is an electric source, and the fuel propulsion system uses gasoline; this combination results in a gasoline-electric hybrid vehicle.
El diseño RESS, un híbrido de 'adaptive content' y 'responsive design'
RESS design, a hybrid of adaptive content and responsive design
Si el RESS está sujeto a un sobrecalentamiento como consecuencia de una corriente excesiva, deberá estar equipado con un dispositivo de protección, como fusibles, disyuntores o contactores principales.
If the RESS is subject to overheating due to excessive current, it shall be equipped with a protective device such as fuses, circuit breakers or mains contactors.
Vb será mayor o igual a la tensión nominal del funcionamiento del RESS o del sistema de conversión de energía especificado por el fabricante del vehículo.
Vb shall be equal to or greater than the nominal operating voltage of the RESS and/or energy conversion system as specified by the vehicle manufacturer.
Los RESS constituyen una enumeración completa y explícita de los principios de seguridad que deben observarse y de los requisitos pormenorizados de seguridad que hay que cumplir.
The SSRS is a complete and explicit statement of the security principles to be observed and of the detailed security requirements to be met.
Estos datos te ayudarán también a justificar la inversión en la tecnología necesaria (¿has notado pocas reservas de los usuarios de móviles o tabletas y, por ende, necesitas invertir en el RESS?
This data could also help you justify the investment in technology needed (are you seeing low bookings from mobile or tablet users and need to invest in RESS?
La RESS adopta el modelo de revisión por pares de doble ciego, en el cual los revisores ad hoc no conocen la identidad de los autores y no son identificados en la revisión enviada a los autores.
RESS adopts the system of double-blind review, in which the ad hoc reviewers do not know who the authors are and are not named in the review sent to the authors.
