En el RFS se le da un puntaje a los hallazgos laringoscópicos.
The RFS gives a score related to laryngoscopic findings.
Esto es ganar la batalla y perder la estrategia RFS.
This is win the battle and lose the RFS strategy.
Todas las cintas RFS se entregan con un soporte.
All RFS belts can be supplied with a mount.
El RFS es un regulador con un filtro y válvula de seguridad por corte incorporados.
RFS is a regulator with on board filter and safety shut-off valve.
La RFS está estudiando un sistema de certificación por terceras partes54.
RFS is considering developing a third-party certification system.
Los archivos.eml son un estándar habitual para guardar y enviar mensajes RFS 822.
eml files are a common standard for storing and sending RFS 822 messages.
Se identificó una RFS como una prueba en la que el primer cuadro de datos incluía presión solo en el talón.
A RFS was identified as a trial in which the first data frame included pressure on the heel only.
Para que una reserva pueda optar a la opción RFS, todos los trayectos de vuelo de la reserva deben ser válidos.
For a booking to be eligible for RFS, all the flight sectors in the booking must be eligible.
Se seleccionan los paquetes (librerías, servidores y aplicaciones precompiladas) que conformarán el RFS de su nuevo proyecto.
The precompiled packages (libraries, servers and applications) that form the project new RFS can be easily select.
Todos los combustibles abarcados inicialmente por la definición de "combustible de calefacción" se mantienen como tal a los fines del programa RFS.
All fuels previously included in the definition of heating oil continue to be included as heating oil for purposes of the RFS program.
Con conocimiento avanzado y herramientas de primera en la industria, los servicios de ingeniería RFS pueden realizar y entregar los hitos fundamentales durante un proyecto para maximizar la eficacia del diseño y configuración de una red.
With advanced knowledge and industry leading tools, RFS engineering services can perform and deliver critical milestones on the path to maximize the effectiveness of a network's design and configuration.
El RFS exige que las refinerías de petróleo mezclen etanol, que en su mayor parte está elaborado a partir de maíz y biodiésel, derivado de la soya, con el petróleo.
The RFS requires oil refiners to blend ethanol, mostly made from corn, and biodiesel, derived from soybeans, with petroleum.
Por último, se proponen otras modificaciones, aclaraciones y correcciones técnicas en los reglamentos del programa RFS y de otros reglamentos de combustibles.
Finally, we are proposing a number of other regulatory changes, clarifications, and technical corrections to the RFS program and other fuels regulations.
