ROs saludará a las personas a las que llama de esta manera
ROs will greet the people you call this way
Porque cada uno de nosotros tiene ROs diferentes, probablemente poseemos la capacidad de discernir olores que quizás otras personas no pueden.
Since each of us have different ORs, we likely possess the ability to discern some smells that go unnoticed by others.
Quiero que las ROs le cuenten a las personas a las que llamo que
I want ROs to tell the people I call that
Todo el personal extranjero que trabaja para las ROs debe tener una relación laboral con la empresa matriz extranjera, y cualquier controversia debe resolverse conforme a las leyes de ese país.
Foreign staff working for ROs should have an employment relationship with the parent company abroad, and any disputes should be settled under the laws of that country.
Los humanos tienen aproximadamente 400 genes que codifican los receptores olfativos (ROs) que son responsables de la percepción de olores (un hecho más complicado es que tenemos 600 genes no funcionales que se asemejan a estos 400 genes funcionales).
Humans have around 400 genes (400!) that encode olfactory receptors (let's call them ORs) responsible for smell perception (to make things more complicated, we have 600 "pseudo-genes", or non-functional genes, that resemble these 400 functional ones).
Los ROs del IRS son empleados autorizados para hacer cumplir la ley civil y cuyo papel implica la educación, la investigación, y en caso necesario, la aplicación apropiada de la ley.
Revenue officers are IRS civil enforcement employees whose role involves education, investigation, and when necessary, appropriate enforcement.
Tomo nota sin sorpresa y Ros no está muy lejos detrás de mí.
I note without surprise, that Ros isn't far behind me.
Oigo otra llamada entrante, y esta vez se trata de Ros.
I hear another incoming call, and this time it's Ros.
Pero me alegro de que no enviarais a Ros esta vez.
But I'm glad you didn't send Ros this time.
Porque Ros y yo nos quedamos aquí cuidando del negocio familiar.
Because Ros and I stayed here to carry on the family business.
Ros iba a llamar después que la dejé en su casa.
Ros was going to call her after we dropped her home.
Amadeus Ros nos dio una charla interesante sobre el tema el año pasado.
Amadeus Ros gave us an interesting talk on the subject last year.
Ros ya ha abierto su kit y está rebuscando entre las herramientas.
Ros has already opened her kit and is rifling through the equipment.
