Asegúrese de que pueda alcanzar estos objetivos en su RSP.
Make sure you really can meet the goals in your RSP.
El RSP deberá también informar y ayudar a su cliente en esta situación.
The RSP is obliged to inform the customer of this procedure.
El RSP no debe dictar la ley, agregó.
The RSP must not dictate the law, he added.
Estas cosas están sucediendo en el bus RSP.
These things are happening in RSP bus.
El RSP es responsable del funcionamiento de su correo electrónico.
The RSP is fully responsible to keep the email address active.
El trabajo se está remitiendo exclusivamente a la RSP.
The work is being submitted exclusively to RSP.
El RSP realmente tomó protagonismo en la gestión.
The RSP actually took centre stage in managing it.
Elementos RSP intentaron dispersar a los manifestantes.
RSP elements tried to disperse the demonstrators.
Dar fe de la exclusividad de la remisión del manuscrito a la RSP.
Confirm the exclusive submission of the manuscript to RSP.
Para más información acerca de los criterios de autoría, consulte el sitio de la RSP.
For more information about authorship criteria, see the RSP site.
Simplemente deberá acudir a nuestro apartado de contratación y podrá dar de alta su cuenta de RSP.
By simply entering our contract page and registering your RSP account.
Usted y su trabajador social firmarán su RSP.
You and your caseworker will both sign your RSP.
La exclusión afectaba directamente al ala del régimen más cercana al RSP.
The exclusion directly affected the wing of the regime which was closest to the RSP.