El diseño de grado de operador con una interfaz de usuario sencilla y amigable hace que RapidFire sea un dispositivo ideal para enlaces exigentes de alta capacidad y rendimiento.
The carrier grade design with a simple and friendly user interface makes RapidFire an ideal device for high capacity and performance demanding links.
El mecanismo de la pantalla RapidFire permite montar y desmontar la pantalla de forma rápida y sin herramientas.
The mechanism of the screen RapidFire allows you to assemble and disassemble the screen quickly and without tools.
Sistema de cambio de pantalla RapidFire: sistema simple y seguro que garantiza un eficiente y ultrarápido montaje y desmontaje sin necesidad de herramientas.
RapidFire screen change system: simple and safe system that guarantees an efficient and ultra-fast installation and removal without tools.
Además de ofrecer una red dinámica de publicidad en el juego, RapidFire también influye en sus relaciones con desarrolladores de juego para ofrecer a las marcas la capacidad de lanzar campañas de colocación del producto y publicidad en el juego.
In addition to offering a dynamic in-game advertising network, RapidFire also leverages its relationships with game developers to offer brands the ability to launch product placement and advergaming campaigns.
Sistema de cambio de pantalla RapidFire: sistema simple y seguro que garantiza un eficiente y ultrarápido montaje y desmontaje sin necesidad de herramientas.
RapidFire quick screen change mechanism: simple system that assures the efficient and ultrafast mounting and removal of the screen without the need for tools.
Sistema de recambio de pantalla RapidFire: mecanismo de trinquete simple y seguro que garantiza, sin necesidad de usar herramientas, un desmontaje ultrarápido y eficiente.
RapidFire shield replacement system: Simple and secure shield ratchet system provides ultra-quick, tool less removal and installation for efficient operation.
Siempre es buena idea repartir uniformemente el contenido del encendedor RapidFire en dos charolas para carbón o sobre la rejilla para carbón.
It is a good idea to spread the contents of the Chimney Starter evenly over two charcoal baskets or over the charcoal grate.
Aquí se encuentran los shifters Shimano RapidFire, y una configuración de cambios 3x7 o 3x8 es típica.
Shimano RapidFire trigger shifters are found here, and a 3x7 or 3x8 gear setup is typical.
Una herramienta excelente de entrenamiento, se puede añadir una nueva dimensión a sus sesiones de entrenamiento con esta RapidFire Red de Rebote de Mano.
Guaranteed to bring a whole new dimension to your training sessions, the RapidFire Handheld Rebounder is an excellent choice of training tool.
Para los entrenadores que quieren revolucionar sus sesiones de entrenamiento, la RapidFire Red de Rebote de Mano es indispensable.
Las palancas de cambio XTR RapidFire Plus tienen una operación marginalmente más suave debido al uso de un rodamiento interno.
XTR RapidFire Plus shift levers have marginally smoother operation due to the use of internal bearing.
Esta RapidFire Red de Rebote multideportiva versátil es la herramienta máxima para el entrenamiento de una amplia gama de deportes.
This versatile RapidFire Rebound Net is an excellent training tool for working on several key areas across a variety of sports.
Luego, coloca el encendedor de carbón RapidFire lleno sobre los cubos, dejando la agarradera de metal apoyada sobre el borde de la parrilla.
Next, place the full Chimney Starter on top and set the metal handle of the Chimney Starter on the edge of the barbecue.
