We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reprogramed
rescheduled
Las muestras que incluye están tomadas de las grandes librerías de ProjectSam tales como la serie Symphobia, True strike, etc. completamente re-programadas y solamente con una posición de micrófono; además incluye un nuevo instrumento llamado Intimate Piano.
The samples that are included are taken from all the major Project Sam libraries like Symphobia series, True Strike, etc. completely reprogramed and with only one mic position. Also, it contains a new instrument called Intimate Piano.
Las muestras que incluye están tomadas de las grandes librerías de ProjectSam tales como Symphobia 1 y 2, True strike, etc. completamente re-programadas y solamente con una posición de micrófono; además incluye instrumentos nuevos como son Piano Mystique y el Harpsichord(Clavicordio).
The samples that are included are taken from all the major Project Sam libraries like Symphobia 1 and 2, True Strike, etc. completely reprogramed and with only one mic position. Also, it contains new instruments like Piano Mystique and Harpsichord.
Re-programadas, recibimos un sistema operativo nuevo.
Reprogrammed - we get a whole new operating system.
Muchas citas puede ser re-programadas, fechas de entrega ajustadas, las facturas pagadas a plazos, proyectos soñados pospuestos para un mejor momento.
Many appointments can be rescheduled, due dates adjusted, bills paid in installments, dream projects postponed to a better time.
De acuerdo a lo anunciado por la CIDH, las audiencias que han sido canceladas serán re-programadas para el 147º Período de Sesiones, que tendrá lugar del 7 al 22 de marzo de 2013.
The IACHR has announced that the hearings that were cancelled will be rescheduled for its 147th session, which will take place March 7-22, 2013.
Por supuesto que las guerras con los engendros del Señor Oscuro y con los ladrones Grulla deberían de ser re-programadas.
Surely the wars with the Dark Lord's spawn and the thieving Crane can be rescheduled.
Cuando se transmite una poderosa señal en todas las compañías celulares del mundo, las mentes de los usuarios se ven instantáneamente y peligrosamente re-programadas.
Plot: When a powerful signal is broadcast across mobile networks worldwide, cell phone users' minds are instantly and dangerously re-programmed.
Estas firmas pueden predecir la expresión de una proteína que sana las heridas en las células de piel re-programadas o en las células madre pluripotente inducida (o células IPS, por sus siglas en inglés), células que toman propiedades de las células madre embriónicas.
They used induced pluripotent skin cells, or iPS cells - cells that have been reprogrammed to look and act like embryonic stem cells.
Con las elecciones afganas, ahora re-programadas para septiembre, Estados Unidos está dispuesto a hacer lo que sea necesario para que el esfuerzo de tres años en Afganistán sea exitoso.
with voters. With the Afghan elections now rescheduled to take place in September, the US is gearing up to spend whatever it takes to make its
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
