Vertaling van "Reconoce si" in Engels
Se honesto contigo mismo y reconoce si hay cosas que podrías mejorar - si las hay, escríbelas también.
Be honest with yourself and recognize if there are things you could improve - if so, write them down as well
El dispositivo, que funciona con baterías que se recargan por inducción, reconoce si la bolsa está abierta o cerrada y, en función de ello, la sella al vacío o bien calienta la comida con un solo toque.
The devise, powered by inductively rechargeable batteries, will recognize if the bag is open or closed and act accordingly by either vacuum sealing or warming up the food with only one touch.
En pocos minutos reconoce si tu PC está limpio y, para ello, escanea la memoria y el disco duro por completo.
In a few minutes it will recognize whether your PC is clean and, to do that, it will completely scan memory and the hard disk.
Nuestro Sitio no reconoce si su navegador envía una señal de "no rastrear" o un mecanismo similar que indique que usted no desea que se le haga rastreo ni recibir anuncios basados en interés.
Our Site does not recognize whether your browser sends a "no crawl" signal or similar mechanism that indicates that you do not want crawling or receiving interest-based ads.
Por ejemplo, utilizamos cookies para que pueda mejorar su experiencia al usar nuestro sitio web, por ejemplo, una cookie que reconoce si su navegador soporta características tecnológicas específicas.
For instance, we use cookies to enable you to improve your experience when using our website, e.g. a cookie which recognises if your browser supports specific technology features.
El sistema reconoce si el parabrisas está húmedo y, si está activado el funcionamiento a intervalos, adapta de forma automática la frecuencia de barrido de los limpiaparabrisas a la intensidad de la precipitación.
The system recognises if the windscreen is wet, and if the intermittent wiper function is active automatically sets the correct wiping interval for the amount of precipitation.
Reconoce si tu invitado de honor se puede movilizar o requiere de ayuda.
Recognize if your guest of honor is mobile or requires assistance.
Reconoce si alguien más se vio afectado por tus pecados o errores.
Recognize if someone else were also affected by your sins or mistakes.
Reconoce si esto será un problema para tu invitado de honor.
Recognize if this will be an issue for your guest of honor.
Reconoce si estás en una relación manipuladora o controladora.
Recognize if you are in a manipulative or controlling relationship.
Reconoce si sufres de acné quístico.
Recognize if you suffer from cystic acne.
3 Reconoce si corres un riesgo alto de infección.
3 Recognize if you're high risk for infection.
Sensor de bolsillo: Reconoce si el teléfono está en su bolsillo.
Sensor pocket: Recognize if the phone is in your pocket.
