Vertaling van "Reog" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando sostiene a un niño o niña adolescente sobre su cabeza, el bailarín Reog mantiene el peso hasta un total de 100 kilogramos.
When holding an adolescent boy or girl on his head, the Reog dancer holds the weight up to total 100 kilograms.
En cabeza de león, los equipos participaran en ritual de Java llamado Reog.
Waroks son el héroe local tradicional de Java o "hombres fuertes" que por lo general llevan a cabo las artes tradicionales, como Reog Ponorogo.
Waroks are Javanese local heroes or "strong men" that usually perform traditional arts such as the Reog Ponorogo.
Como el resultado de hoy, el rendimiento Reog Ponorogo rara vez cuenta con chicos Gemblak que se hacen pasar por Patil horsemen, dicha posición se construyó por las niñas.
As the result today Reog Ponorogo performance rarely features Gemblak boys to perform as Jatil horsemen, their position were replaced by girls.
La danza Reog de Ponorogo en Java involucra una figura de león conocida como singa barong.
The Reog dance of Ponorogo in Java involves a lion figure known as the singa barong.
El poder de REOG proviene del contraste que hacemos y ofrecemos en nuestra música.
The power of REOG is in the contrast that we make and offer in our music.
Otra figura relacionada se encuentra en el reog ponorogo de Java, una máscara grande de 60 kilos que tiene una cara de león y un tocado de plumas de pavo real.
Another related figure is found in Java's reog ponorogo. A large mask of 60 kilograms has a lion-like face and a headdress made of peacock feathers.
Hace unos meses tuvimos nuestra primera entrevista con una banda de glam y heavy de origen indonesio llamada REOG, quienes representan la región pacífica estadounidense.
A few months ago we had our first interview with a glam and heavy metal music named REOG of Indonesian origin, which represent the U.S. Pacific region.
Fotografías, videos y sonidos. Suaka para fines periodísticos. Hace unos meses tuvimos nuestra primera entrevista con una banda de glam y heavy de origen indonesio llamada REOG, quienes representan la región pacífica estadounidense.
They told us a little about their friendship with REOG and their love with Santana's and Puya's strings. - first interview with a glam and heavy metal music named REOG of Indonesian origin, which represent the U.S. Pacific region.
REOG nos habló de sus orígenes, el significado de su nombre, el poder de sus letras y sus proyectos en este 2011, en esta entrevista exclusiva para el Colectivo Bunka, único medio de comunicación especializado en J-Music de habla hispana para Colombia y Latinoámerica.
REOG told us about theirs inceptions, the meaning of their name, the power of their lyrics and their projects in this 2011, in a exclusive interview to Colectivo Bunka, the only J-Music specialized mass media in Spanish to Colombia and Latin America.
D.D. REOG fue originalmente una banda de Thrash Metal.
D.D. REOG was originally a Thrash Metal band.
C. B. Vi que ustedes y REOG son los embajadores de metal indonesio en los Estados Unidos.
C. B. I watched out that you and REOG are the Indonesian Metal Music Ambassadors in America.
D.D. Hola chicos, este es Duan de REOG y están escuchando al Colectivo Bunka.
D.D. Hello guys, this is Duan from REOG and you are listening to Colectivo Bunka.
