Examples with "Repsol incrementar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El inicio de la actividad de dicha instalación permitirá a Repsol incrementar en un 50% su nivel de comercialización en 2011.
The start of production at the facility will allow Repsol to increase overall shipped volumes by 50% in 2011.
La integración de la compañía canadiense también ha permitido a Repsol incrementar sus reservas un 55%, hasta alcanzar los 2.200 millones de barriles equivalentes de petróleo.
The integration of the Canadian company has also increased Repsol's reserves by 55% to reach 2.2 billion barrels of oil equivalent. Press search
La tecnología de JAGGAER ha permitido a Repsol incrementar exponencialmente la capacidad de analizar distintos escenarios, superando ampliamente los 500 simulados.
JAGGAER's technology has enabled Repsol to increase its analysis capacity exponentially for different scenarios, far exceeding 500 simulations.
La puesta en marcha del proyecto Perú LNG permite a Repsol incrementar su presencia en la costa del Pacífico, sumándose a la posición de liderazgo de la compañía en la costa Atlántica y en el Mediterráneo.
The start-up of the Peru LNG project allows Repsol to increase its presence in the Pacific basin, adding to the privileged position in the Atlantic and the Mediterranean basins.
Según establece la actualización de la estrategia de la compañía a 2020, Repsol incrementará el dividendo hasta situarlo en un euro por acción.
According to the company strategy update for 2020, Repsol will increase the dividend to one euro per share.
La zona cumple con el objetivo de Repsol de incrementar la presencia de la empresa en países OCDE.
The area helps Repsol achieve its goal of increasing its presence in OECD countries
El seguimiento de la normativa ISO 9001 está ayudando a Repsol a incrementar sus resultados, a través de una mejora de la satisfacción de sus clientes y de la responsabilidad empresarial.
Following standard ISO 9001 is helping Repsol to increase its results, through improvements in customer satisfaction and corporate responsibility.
La forma de entender el Teletrabajo en Repsol deriva de una clara apuesta corporativa por incrementar la motivación de los empleados, otorgándoles mayor calidad laboral y flexibilidad.
Repsol's conception of Telework derives from a clear corporate commitment to increase employee motivation, offering them better job quality and more flexibility.
Durante la parada técnica en la refinería de Cartagena, Repsol introducirá las últimas tecnologías e incrementará la eficiencia de los procesos.
During the technical stop at the Cartagena refinery, Repsol will introduce the latest technologies and increase the efficiency of the processes.
El esfuerzo de Repsol en la gestión de la calidad permite incrementar el número de clientes, reduciendo costes y mejorando la calidad del servicio ofrecido.
The effort of Repsol in quality management allows the number of customers to increase, reducing costs and improving the quality of the service offered.
El acuerdo incrementará los niveles de competitividad de Repsol, aumentará y mejorará el equilibrio de su cartera de activos, potenciará el área de Upstream del Grupo y proporcionará una importante plataforma de crecimiento.
The deal will improve Repsol's competitiveness, increase and balance its exploration portfolio, reinforce the Upstream business unit and provide a strong growth platform.
Repsol está en medio de su plan estratégico de cuatro años para incrementar su negocio de exploración y producción internacional y compensar la pérdida de YPF, que suponía la mitad de su producción.
Repsol is in the middle of a four-year plan to boost its international exploration and production business to compensate for the loss of YPF, which had accounted for over half of its output.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
