Desde el mirador se puede contemplar, cuando el tiempo lo permite, una impresionante vista, destacando en primer término los Riscos de La Fortaleza.
Under good weather conditions, you can contemplate an impressive view from this viewpoint. We must highlight the La Fortaleza cliffs in the foreground.
Para completar esta tarea, se organiza una procesión a los Riscos de Bilibio cada 29 de junio.
To complete this task, a procession to the Bilibio cliffs was organized on ever 29th of June.
Riscos cercanos son en Alòs de Balaguer y Camarasa.
Nearby crags are in Alòs de Balaguer and Camarasa.
¡Si quieres poner a prueba de verdad tus habilidades, en la prueba gratuita puedes enfrentarte al combate más difícil y vencer a Titán, el mismísimo Señor de los Riscos!
If you want to truly test your skills, you could face the hardest battle on the free trial and overcome Titan, the Lord of Crags, himself!
Riscos, montañas y mesas se combinan para hacer de este lugar el destino soñado por cualquier escalador.
Bluffs, mountains, and mesas all combine to make this place the dream destination of rock climbers.
Tomando a Deimos lo lleva a los Riscos del Suicidio y lo deja colgando de un precipicio.
Taking Deimos to the Suicide Bluffs, the Deimos almost falls off the cliff.
Riscos de más de cien metros de altura, cubiertos de bosques de pinos y eucaliptos se yerguen sobre playas blancas.
Cliffs 100 meters high, covered with pine and eucalyptus forests tower above white-sand beaches.
Cerca se encuentra el área conocida como The Crags (los Riscos).
Close by is the area known as The Crags.
Las pruebas más antiguas de la existencia de ocupación humana en el área de Sheffield fueron encontradas en los Riscos de Creswell, al este de la ciudad.
The earliest known evidence of human occupation in the Sheffield area was found at Creswell Crags to the east of the city.
Muy cerca se hallan los famosos Riscos de Momostenango, erosiones caprichosas labradas por la erosión.
Nearby are the famous cliffs of Momostenango, capricious erosions carved by eroded.
Naturaleza Zonas rocosas Riscos y pendientes detríticas constituyen los entornos más frecuentes y espectaculares de los Dolomitas de Belluno y, a pesar de su aspecto áspero e inhóspito, constituyen el hábitat de muchas especies vegetales y animales.
Nature Rocky Environments Debris cliffs and slopes are among the most spectacular and impressive environments of Dolomiti Bellunesi, and, in spite of their harsh and inhospitable appearance, are the habitat of many animal and vegetal species.
Las pruebas más antiguas de la existencia de ocupación humana en el área de Sheffield fueron encontradas en los Riscos de Creswell, al este de la ciudad.
The earliest evidence of human occupation in the Sheffield area was found at Creswell Crags to the east of the city.
Riscos imponentes que comienzan en las cumbres de Tamadaba y de Inagua, forman barrancos que llegan al mar.
Imposing cliffs running from the Tamadaba and Inagua tops form ravines running to the sea.