Se congelan a muerte antes de los técnicos S.A.R. lleguen allí.
They'll freeze to death before the S.A.R. techs get there.
La ceremonia inaugural de la feria estuvo presidida por S.A.R.
The inaugural ceremony of the fair was presided over by S.A.R.
A todo esto, debemos destacar las palabras de S.A.R.
To all this, we must underline the words of S.A.R.
Antes de marcharse S.A.R. desveló una placa conmemorativa de la visita.
Before leaving HRH unveiled a plaque to mark his visit.
Entre los stands que contaron con la visita de S.A.R.
Between stands that counted on the S.A.R visit.
Todo un honor recibir un premio otorgado por S.A.R.
All an honor to receive an award from H.R.H.
Los galardones serán entregados por S.A.R.
The prizes will be presented by H.R.H.
Unidad de S.A.R. aproximándose para análisis.
Command SAR unit approaching for further analysis.
El código S.A.R. se expande en esa unidad líder.
The S.A.R codes that's expanding in that one.
Evacúa a las personas lesionadas llamando al helicóptero S.A.R.
Evacuate injured persons by calling in the S.A.R helicopter
Enciéndelo adentro... y no lo apagues hasta que llegues al hangar de la S.A.R.
Now, start it up inside and keep it running until you get to the SAR hangar.
Cuando marcas un secuencia especifica de números antes de llamar, envía la señal S.A.R. requerida la cual activa a los nanorrobots.
When you dial a specific sequence of numbers before the call, it sends the required S.A.R. signal - the one that triggers the nanites.
Iniciado en 1992, e inaugurado oficialmente el 22.10.1998 por S.A.R.
Begun in 1992, and officially inaugurated on the 22.10.1998 by H.R.H.