No encontramos relación entre actividad hormonal y la presencia de SAHS.
We found no correlation between hormone activity level and the presence of SAHS.
El SAHS no tratado puede acarrear importantes problemas de salud.
If SAHS is not treated, it can lead to serious health problems.
Los pacientes con SAHS presentaron mayor hiperlaxitud palpebral.
Patients with OSA had a significantly higher incidence of eyelid hyperlaxity.
Los efectos cerebrales de las apneas obstructivas recurrentes, imitando SAHS, son diferentes dependiendo de la edad.
The cerebral effects of recurrent obstructive apneas, mimicking OSA, are different depending on age.
De hecho, hoy en día hay unanimidad de criterio al indicar este tratamiento en pacientes con SAHS grave, sintomáticos y con comorbilidad asociada.
Indeed, today's clinicians unanimously accept this as the treatment of choice in patients with severe OSAHS with symptoms and associated comorbidities.
En nuestro estudio, a partir del primer año en ventilación, los enfermos con SAHS presentan una clara tendencia a una mayor supervivencia, pese a que no alcance la significación estadística.
In our study, after the first year of ventilation, patients with OSAHS showed a clear trend toward improved survival, although this was not statistically significant.
El SAHS por sí mismo produce hipertrofia ventricular izquierda.
On its own, SAHS leads to left ventricular hypertrophy.
El estudio reveló una alta prevalencia de déficit de vitamina D en los pacientes con SAHS.
The study revealed a high prevalence of vitamin D deficiency in patients with SAHS.
Estas alteraciones fisiológicas explicarían el mayor riesgo de desarrollar enfermedad cardiovascular en pacientes SAHS.
These physiological changes may explain the increased risk of developing cardiovascular disease in patients with SAHS.
Dormir siesta y estar diagnosticado de SAHS influyen negativamente en el patrón circadiano del ritmo de temperatura.
Both sleeping a nap and being diagnosed with OSA negatively influence the circadian pattern of temperature rhythm.
El SAHS es una enfermedad de elevada prevalencia que se considera un problema de salud pública.
OSA is a chronic and highly prevalent disease that is considered to be a true public health problem.
Hasta la fecha los estudios del SAHS se han centrado en aspectos de diagnóstico, tratamiento o epidemiológicos.
To date, studies of SAHS have centered on diagnosis, treatment, and epidemiological features.
Con este nuevo abordaje del SAHS, se podrán disminuir las listas de espera y por tanto disminuir el infradiagnóstico.
With this new approach to SAHS, waiting lists could be reduced and thus reduce the under-diagnosis.
