Yo estaba asegurado por SAIC y tengo una demanda pendiente contra ti.
I was insured by SAIC and have a lawsuit pending against me.
Tengo una reclamación pendiente en contra de un asegurado de SAIC.
I have a claim pending against an insured of SAIC.
SAIC vende vehículos bajo una variedad de marcas.
SAIC sells vehicles under a variety of brands.
Tuve un seguro de vivienda con SAIC.
I had a homeowner's policy with SAIC.
Su póliza de SAIC no puede ser renovada.
Your SAIC policy cannot be renewed.
La SAIC afirma que su terminología es neutra.
SAIC claims their terminology is neutral.
Tengo una demanda en contra de SAIC.
I have a lawsuit against SAIC.
Los contratistas gubernamentales asociados a SAIC y la empresas de transporte por carretera escogen asimismo nuestro hotel para sus estancias.
Government contractors with SAIC and trucking companies also favor our hotel.
SAIC será elegible para hacer una licitación del contrato
SAIC will be eligible to bid for the contract.
SAIC vende productos bajo una variedad de marcas, incluidas las de sus socios de empresas conjuntas.
SAIC products sell under a variety of brand names, including those of its joint venture partners.
El SAIC y sus organismos locales por encima del nivel de distrito podían también imponer una multa al infractor.
SAIC and its local agencies above the county level could also impose a fine upon the infringer.
Las marcas de fábrica o de comercio pueden registrarse a través de un agente reconocido o designado por la SAIC.
Trade marks may be registered through an agent recognized or designated by the SAIC.
El mes pasado, SAIC reportó un alza de 67 por ciento en sus
Last month, SAIC reported a 67 percent rise in quarterly