Parece exactamente una escena de Sard City en Baghdad.
It looks exactly like a scene from Sadr City in Baghdad.
Va a ser una pelea Por el medio de la ciudad de Sard.
This is a... gauntlet run right through the heart of Sadr City.
SARD apuesta por una expansión equilibrada y sostenible.
Sus propias colecciones SARD hacen uso de diseños innovadores para vestidos con sorprendentes cortes y detalles.
Her own SARD collections feature innovative designs for dresses that are cut and detailed to surprise.
Las exclusivas creaciones de SARD van dirigidas a una mujer muy actual que tiene sus valores definidos.
SARD? s exclusive creations are aimed at a modern woman who stands firm by her values.
Incluye definiciones conceptuales de SARD, así como los desafíos principales, aspectos estratégicos e instrumentos normativos.
Included are conceptual definitions on SARD, as well as the main challenges, strategic issues and policy instruments.
Desde su creación SARD ha recibido excelentes críticas sobre tres aspectos clave: identidad propia, calidad de los tejidos y excelente nivel de confección.
Since its creation, Sard has received excellent critics about its three key and fundamental aspects: personal identity, highest quality fabrics, and excellent craftsmenship.
El abordaje sistémico del desarrollo rural (SARD) apoya a los profesionales del área de desarrollo en la búsqueda de soluciones adaptadas a las condiciones locales.
The systemic approach to rural development (SARD) supports development practitioners in finding locally adapted solutions.
Las prendas SARD consiguen ser fieles al proceso creativo gracias a la capacidad de adaptar el patronaje a un diseño muy exigente, a la meticulosidad con la que seleccionamos los componentes y a la calidad que exigimos en la confección.
SARD collections always remain true to its Intense Creative Process driven by its ability to adapt its patterns to a demanding design, its meticulous components, and the quality demanded in its making and finishing.
Por ejemplo, en un programa de COSUDE implementado en Tanzania se aplicó el SARD para identificar a los diferentes actores involucrados y los vínculos entre ellos.
For example, a SDC project in Tanzania which applied SARD managed to identify the different stakeholders involved, as well as the links between them.
Correo electrónico Mensaje He detectado un error en el evento: ENCUENTRO CON LA ARTISTA AMPARO SARD
Email Message I have detected an error in the event: A MEETING WITH AMPARO SARD
Agricultura, desarrollo rural, desertificación, bajo la dirección de Eve Crowley, Coordinador de Tareas, FAO - Iniciativa de desarrollo agrícola y rural sostenible (SARD)
Agriculture, rural development, desertification, facilitated by Eve Crowley, Task Manager FAO - Sustainable Agriculture and Rural Development Initiative (SARD)
Rod? alegremente hacia la sard? nica voz.
Now he rolled happily towards the sardonic voice.
