Disfruta con la mejor compañía de las mejores fiestas SBK de nuestra ciudad.
Enjoy with the best company the best SBK parties in our city.
SBK X es un juego de motocicletas en el que podrás no solo participar de carreras en...
SBK X is a motorcycle game in which you'll not only be able to participate in...
Todo el resto de los muchachos me han dado la bienvenida, así que fue bonito poder recompensarles con la victoria de inmediato, y es un triunfo que significa más para mí que cualquier hasta ahora en mi carrera de SBK.
All the rest of the boys have welcomed me, so it was nice to be able to reward them with the win right away, and it's a win that means more to me than any so far in my WSBK career.
Yo quería mejores resultados hoy, pero hemos recogido gran cantidad de información en el primer equipo de la carrera de SBK, y estoy seguro de que vamos a ver una gran mejora en Imola.
I wanted better results today but we've gathered masses of information in the team's first-ever WSBK race and I'm positive that we'll see a big improvement in Imola.
Hace 30 años las motos de SBK eran muy diferentes.
30 years ago the bikes in SBK were much different.
El irlandés se muestra esperanzado tras su primer podio desde el regreso a SBK
Irishman delighted with first podium since SBK return
Terminó noveno en general y mantuvo su récord de ganar al menos una carrera cada temporada desde que se unió a SBK a tiempo completo.
He ended up ninth overall and kept up his record of winning at least one race every season since he joined SBK full-time.
Esto ha sido posible gracias al elevado nivel de calidad y tecnología de nuestros productos, condición que una competición tan exigente como SBK necesita.
This has been possible thanks to the high quality and technology level of our products, condition required by such a demanding competition as SBK.
Reescribe la historia de SBK mientras compites a través de las cuatro estaciones del año, incluyendo la campaña de 2012.
Rewrite SBK history as you race through the four seasons up to and including the 2012 campaign.
Sol, mar y SBK: No hay un trío más impresionante de elementos ahí fuera.
Sun, sea and SBK: there's not a more impressive trio of elements out there.
No hay nada que haga latir fuerte tu corazón como ver una carrera de SBK en vivo. ¡Elige tu ronda y asegura un asiento hoy mismo!
There's nothing that raises your heartbeat like watching a SBK race live - choose your round and secure a spot today!
Nos vamos al mundial de SBK, y no puedo estar más orgullosa, porque se lo merece, eso y más.
We go to the World SBK, and I can not be more proud, because he deserves it, that and more.
Otros cuatro miembros de la SBK y de la CIK llegaron más tarde y siguieron con el interrogatorio.
Four more members of the SBK and the CIK later arrived and proceeded with questioning.
