Vertaling van "SCEE" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Me he pasado un poco justo de tiempo para encontrar los pies aquí en SCEE, así como pegada en los trenes entre la oficina y mi casa.
I've spent a fair bit of time finding my feet here at SCEE, as well as stuck on trains between the office and my home.
Si vas a visitar gamescom esta semana, no olvides acercarte hasta el stand de SCEE para echarle un vistazo al juego.
If you're going to gamescom this week please head over to the SCEE booth and check the game out.
La incorporación de sistemas de control avanzado en los sistemas de conversión de energía eólica (SCEE) fue uno de los principales cambios tecnológicos responsables del uso eficiente y de la reducción del costo de la energía eólica.
The incorporation of advanced control techniques into wind energy conversion systems (WECS) has been one of the major technological changes responsible for the improvement regarding efficiency and cost reduction of energy.
SCEE te hará llegar una etiqueta de envío gratuito para que efectúes la devolución.
SIEE will provide you with a free postage label for the return.
Si las indicaciones para resolver el problema con el producto no te sirven de ayuda, también puedes usar la herramienta para solicitar el servicio de reparación y devolución postventa de SCEE (sujeto al estado de la garantía y el problema del producto).
If the troubleshooting steps fail to resolve the issue with your product, the tool may also be used to request SIEE's after-sales return and repair service (subject to warranty status and problem with product).
SCEE también desarrolla, publica, vende y distribuye software de juegos para esos formatos y dirige la tercera parte de los programas con licencia para las plataformas de estos territorios.
SCEE also develops, publishes, markets and distributes entertainment software for these formats, and manages the third party licensing programs for the platforms in these territories.
Las opiniones expresadas en las áreas de la comunidad son aquellas de los miembros del público y no las de SCEE, nuestras empresas filiales, otorgantes de licencias o socios.
The views expressed in the community areas are those of members of the public and are not those of SCEE, our affiliated companies, licensors or partners.
Hemos trabajado mucho con el equipo de SCEE desde 2012 y es fantástico anunciar por fin nuestra colaboración.
We've been busily working with the SCEE team since 2012 and it's great to finally announce our partnership at last.
Además, el funcionamiento de los mandos falsificados o sin licencia no es compatible con las actualizaciones del software del sistema que lleva a cabo SCEE, por lo que dichos dispositivos pueden dejar de funcionar tras realizar las actualizaciones del software del sistema mencionadas.
Moreover, SCEE does not support continued functionality of counterfeit or unlicensed controllers in system software updates and these devices may cease to function in the future because of system software updates.
Se había incorporado a la compañía en 1995 y fue nombrado chairman de SCEE en 2003 y luego presidente en 2005.
He had joined the company in 1995 and was appointed as chairman of SCEE in 2003, and then president in 2005.
SCEE también desarrolla, publica, comercializa y distribuye software de entretenimiento para estos formatos, y dirige el programa de licencias de terceras partes para estas plataformas en estos territorios.
SCEE also develops, publishes, markets and distributes entertainment software for these formats, and manages the third party licensing programs for the formats in these territories.
SCEE, sus empresas matrices, afiliadas o editores con licencia no serán responsables de retrasos, fallos en el sistema, fallos de autenticación o cortes en el sistema que podrían afectar de vez en cuando al juego online o acceso al mismo.
SCEE, its parents, affiliates, or licensed Publishers shall not be liable for any delays, system failures, authentication failures, or system outages, which may, from time to time, affect online game play or access thereto.
Fueron cientos y cientos de imágenes que llegaron de todos los territorios de SCEE y por supuesto de España.
We received hundreds and hundreds of images from all over the SCEE region.
