Las investigaciones están acercando nuevas terapias de tratamiento para SHE.
Research is uncovering new treatment therapies for HES.
La prognosis de SHE depende de la extensión del daño en el órgano.
The prognosis of HES depends upon the extent of any organ damage.
Se realizó un muestreo aleatorio estratificado de distribución proporcional, de modo que los profesionales de ambos SHE fueron estratificados de acuerdo a su categoría profesional.
Stratified random sampling, of proportional allocation, was then carried out, with the number of professionals of both EHSs being stratified by professional category.
En los SHE analizados, las dimensiones de Estructura, Procesos y Resultados formuladas por Donabedian fueron clasificadas como precarias.
It was confirmed that in the EHSs investigated, the Donabedian dimensions of Structure, Process and Results were considered Precarious.
El SHE puede presentarse en cualquier edad, si bien es más común en adultos.
HES can happen at any age, although it is more common in adults.
En casos muy graves, el SHE puede ser fatal, sin embargo, hay esperanzas.
In very severe cases, HES may be fatal, but there is hope.
Cuando se hace un diagnóstico de SHE, es importante determinar el alcance del daño en los órganos.
When diagnosed with HES, it is important to determine the extent of organ damage.
Quienes padecen de SHE pueden sufrir una gran variedad de síntomas, según las partes del cuerpo que se vean afectadas.
People with HES may suffer from a wide variety of symptoms, depending upon which parts of the body are affected.
Los síntomas de SHE son también comunes en muchos otros problemas de salud, lo que hace que el diagnóstico inicial sea más difícil.
Symptoms of HES are also common in many other medical problems, making an initial diagnosis more difficult.
El tratamiento SHE estándar incluye medicamentos glucocorticoesteroides como la prednisona, y agentes quimioterapéuticos como hidroxiurea, clorambucil y vincristina.
Standard HES treatment includes glucocorticosteroid medications such as prednisone, and chemotherapeutic agents such as hydroxyurea, chlorambucil and vincristine.
El Síndrome Hipereosinofílico (SHE) es un grupo de raros trastornos de la sangre.
Hypereosinophilic syndrome (HES) is a rare blood disorder.
La cefalea pospunción puede ser considerada una forma benigna de SHE.
Post-puncture headache may be considered a benign form of IHS.
La familia del estudiante debe haber participado en uno de los programas de SHE.
