Los pacientes trasplantados con y sin SHP tuvieron similar sobrevida.
Transplanted patients with and without SHP had similar survival.
La página web SHP contiene enlaces a otros sitios.
The SHP website contains links to other sites.
No existen descripciones acerca del tratamiento del SHP en el paciente con hipertensión portal no cirrótica.
There are no descriptions of treatment of HPS in patients with non-cirrhotic portal hypertension.
Fisiopatológicamente el SHP refleja una dilatación anormal de los lechos pulmonares la cual ha sido atribuida entre otros factores a la sobreproducción de óxido nítrico.
Physiopathologically, HPS reffects an abnormal dilation of the pulmonary bed which has been attributed among other factors to the overproduction of nitric oxide.
Localice la ubicación del archivo SHP y selecciónelo.
Browse to the SHP file and select it.
Asistente para capas de recuperación cuya ruta ha cambiado (solo SHP)
Wizard for recovery layers whose path has changed (only SHP)
Es posible cargar archivos SHP que incluyan campos de fecha
It can now load SHP files which include date fields
En determinadas condiciones, un archivo SHP se puede dañar al actualizar la geometría de los elementos.
Under certain conditions, an SHP file can become corrupted when updating the geometry of features.
La empresa cliente de SHP ha sido capaz de utilizar los datos para el mantenimiento preventivo...
SHP's client company has been able to use the data for preventive maintenance...
Al seleccionar el trabajo fuera de línea tras suprimir un elemento SHP. se produce un error fatal.
When you select to work offline after deleting an SHP feature, a fatal error occurs.
Las centrales SHP también pueden mantener o crear actividad económica en zonas rurales, tales como empleos, impuestos, tasas y turismo.
SHP plants can also maintain or create economic activity in rural areas, such as through jobs, taxes, fees and tourism.
Importar archivos SHP en mapa (polígonos, arcos y puntos).
Import SHP files into map (polygons, arcs and points).
Chozas de protección de avifauna por medidas correctoras en líneas eléctricas SHP 1/5000
Birdlife protection areas due to corrective measures of electric lines SHP 1/5000
