Haz clic aquí para obtener detalles de todas las oficinas de SNE.
Please click here for details of all of SNE's offices.
Mantienen contención mecánica para evitar retiro de la SNE.
Maintains mechanical restraint to prevent withdrawal of the SNE.
Aunque es mucho más simple que el cerebro, el SNE es enormemente complejo.
While much simpler than the brain, the ENS is immensely complex.
Algunos científicos están estudiando la posibilidad de estimular artificialmente el SNE para tratar la depresión.
Scientists are exploring the possibility of artificially stimulating the ENS as a treatment for depression.
Propuesta para el fortalecimiento de la institucionalidad del SNE
Información sobre ti, tu experiencia y por qué quieres asociarte con SNE.
Information about you, your experience and why you want to partner with SNE
Y se afiliaron al SNE porque están convencidos de que nuestro trabajo tiene un valor humano y sindical nuevo.
They joined the SNE because they were convinced that our work has new human and trade union values.
El SNE envía señales del intestino al cerebro mediante señalización aferente endocrina, neuronal e inmunitaria.
The ENS sends signals from the gut to the brain via endocrine, neuronal and immune afferent signaling.
El SNE es parte del sistema nervioso autónomo, la red de los nervios periféricos que controlan las funciones viscerales.
The ENS is part of the autonomic nervous system, the network of peripheral nerves that control visceral functions.
El tracto digestivo puede compararse a una línea de producción controlada principalmente por el SNE.
Think of the digestive tract as a factory line managed mostly by the ENS.
El acceso a tus datos personales se compartirá con los empleados o agentes de SNE en caso de ser necesario.
Access to your personal data will be shared with employees or agents of SNE on a need to know basis.
Aunque el SNE parece funcionar de forma independiente del cerebro, estos dos centros nerviosos están en comunicación constante.
While the ENS seems to function independently of the brain, these two nerve centers engage in constant communication.
Woodside es el operador de SNE y tiene una participación del 35%.
Woodside is the operator of SNE and has 35% interest.
