Además, completa tu estancia con un recorrido en el SPA.
In addition, top off your stay with a spa circuit.
Se ruega, apaguen los móviles durante su estancia en el SPA.
Please, switch off your cell phones during your stay in the spa.
Clínica SPA con un menú amplio de tratamientos para su salud.
Clinical Spa with an extensive list of treatments for your health.
El gimnasio fue reconstruido, ahora una sala SPA está disponible.
The gymnasium has been rebuilt, now a spa room is available.
El complejo está dotado con SPA, gimnasio y sauna.
The complex also offers a spa, gymnasium, and sauna.
Yo debía estar en un SPA este fin de semana.
I was supposed to be in the spa this weekend.
Descubrí nuestros SPA dedicados al bienestar en todo el mundo.
Discover the spas dedicated to your well-being around the world.
Relájate y disfruta en nuestro SPA, aprovéchate de nuestros bonos anti-crisis.
Relax and enjoy our spa, take advantage of our anti-crisis season-ticket.
Las modernas instalaciones del SPA satisfarán a los clientes más exigentes del descanso.
Our Spa's modern facilities will satisfy even the most demanding of clients.
Te sentirás como si hubieras recibido un tratamiento facial de SPA.
You'll feel like you just had a spa facial treatment.
Aquí podrás disfrutar de un hotel con SPA que hará despertar tus sentidos.
Here you can enjoy a spa that will awaken your senses.
Disfruten de los tratamientos más exclusivos e innovadores del centro SPA.
Enjoy the most exclusive and innovative treatments in our Spa.
Una ocasión de tomarse un merecido descanso en un SPA al aire libre.
An opportunity to take a rest at an outdoor spa.
