Examples with "SQL Server o el" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando se restaura una base de datos en otro equipo, el inicio de sesión de SQL Server o el usuario de Windows que inicia la operación de restauración se convierte automáticamente en el propietario de la nueva base de datos.
When a database is restored on another computer, the SQL Server login or Windows user who initiates the restore operation becomes the owner of the new database automatically.
Especifique el nombre del servidor de la instancia SQL Server o el nombre del servidor virtual en la dirección IP de destino o FQDN para consultar.
Specify server name of the SQL Server instance or the SQL vitutal server name in the Destination IP or FQDN to query.
DataConnect es compatible con cualquier sistema de contabilidad que ejecuta SQL Server o el que tiene una conexión ODBC a su disposición.
DataConnect is compatible with any accounting system running SQL Server or that has a JDBC/ODBC connection available to it.
Debe utilizar la autenticación de SQL Server o el Modo mixto.
You need to use either SQL Server Authentication or Mixed Mode.
Debe utilizar la autenticación de SQL Server o el Modo mixto.
You must use the SQL Server Authentication or Mixed Mode.
Puede probar lo siguiente: En el sistema que ejecuta su instancia de SQL Server, use el administrador de configuración SQL Server o el applet de servicios en el panel de control e inicie el servicio SQL Browser si todavía no se ha iniciado.
On the system running your SQL Server instance, either use the SQL Server Configuration manager or the Services applet in Control panel and start the SQL Browser Service if it is not already started.For more information check the following topic on MSDN
Todos los Resumen Cuando se utiliza el controlador ODBC de SQL Server, el proveedor OLE DB de SQL Server o el proveedor administrado System.Data.SqlClient, puede deshabilitar conexiones utilizando las interfaces de programación de aplicación (API).
Summary When you use the SQL Server ODBC driver, the SQL Server OLE DB provider, or the System.Data.SqlClient managed provider, you can disable connection pooling by using the respective application programming interfaces (APIs).
Se recomienda utilizar el Administrador corporativo de SQL Server, el subprograma Servicios de SQL Server o el Administrador de clústeres para iniciar y detener servicios de servidor virtual de SQL Server 2000.
We recommend that you use SQL Server Enterprise Manager, the SQL Server Services applet, or Cluster Administrator to start and to stop SQL Server 2000 virtual server services.
Si no están activados, inícielos desde el Administrador de servicios de SQL Server o el Administrador corporativo de SQL Server.
If a service is not running, start it from SQL Server Service Manager or SQL Server Enterprise Manager.
Andere resultaten
Puede instalarlo desde el portal web de SQL Server o desde el Centro de descarga de Microsoft.
You can install it from the SQL Server web portal or from the Microsoft Download Center.
Dependiendo del tipo de medio que utilice para la actualización, monte la ISO de instalación de SQL Server o ejecute el paquete de instalación para iniciar el proceso de instalación.
Depending on the type of media you will use for the upgrade, mount the SQL Server installation ISO or execute the installation package to launch the installation process.
Nombre de dominio completo (FQDN) del equipo SQL Server o, en el caso de instalaciones en clústeres, el nombre virtual FQDN.
Fully qualified domain name (FQDN) of the SQL Server machine or in case of clustered installations, the FQDN virtual name.
Nunca implementar SQL Server en cualquier sistema que no es totalmente compatible con los requisitos de E/S de SQL Server o corre el riesgo de daños y pérdida de los datos.
Never deploy SQL Server on any system that does not fully support the SQL Server I/O requirements, or you risk damage and loss of your data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
