El objeto o propósito de una SRL puede ser amplio y general.
The aim or purpose of a LLC can be wide and general.
Es complicado, técnicamente les pagaron a través de una SRL.
It's complicated, technically you guys were paid through an LLC.
El registro de un dominio.srl está reservado para empresas estructuradas como SRL.
The registration of a.srl domain is reserved for companies structured like an LLC.
A los propietarios de las SRL se les conoce como miembros.
Owners of an LLC are called members.
Los accionistas de una SRL pueden ser personas físicas y/o personas jurídicas.
The shareholders of an LLC can be individuals and/ or legal persons.
Su SRL se declaró en quiebra hace tres semanas.
His LLC filed for bankruptcy three weeks ago.
Hay algunas opciones tales como una sociedad, una SRL o una sucursal.
There are a few options, corporation, LLC or a branch.
Tal como en las SRL, estarás protegido de responsabilidades por las pérdidas de la empresa.
As with LLCs, you are protected from liability for business losses.
Se tarda aproximadamente una semana para formar una SRL.
It takes approximately one week to form an LLC.
Tenía una gran cantidad de empresas SRL.
Got a whole slew of LLC companies.
Así que tus inversores han creado una SRL y han preparado la inversión.
So, your investors formed an LLC and readied the investment, which is great.
La SRL es una de las estructuras societarias más utilizadas en Chile.
The LLC is one of the most used company structures in Chile.
Cada SRL se tokeniza en RealTokens específicos y se pone a la venta.
Each LLC is tokenized to specific RealTokens and made available for purchase.