Además, está el estigma de vivir en un SRO.
Besides, there is the stigma of living in an SRO.
La formación de este nuevo SRO debería ayudar a aliviar esas preocupaciones.
The formation of this new SRO should help ease those concerns.
Pregunte al médico de cabecera del niño dónde puede obtener una SRO.
Ask your child's healthcare provider where you can get ORS.
Pregunte a su médico acerca de cómo hacer una SRO en casa.
Ask your caregiver about how to make an ORS at home.
Las SRO son una mezcla de agua limpia, sal y azúcar.
ORS is a mixture of clean water, salt and sugar.
Pregunte a los médicos cuánta SRO necesita usted o su niño.
Ask healthcare providers how much ORS you or your child needs.
Existen grandes variaciones en la aceptación de los distintos sabores de las SRO.
There are large variations in the acceptance of different flavours of ORS.
Si vomitas, tómate un descanso de beber las SRO.
If you vomit, take a break from drinking ORS.
Una SRO es segura para bebés, niños y adultos.
An ORS is safe for babies, children, and adults.
Los niños mayores pueden comensar con sorbos pequeños de SRO a menudo.
Older children can begin with small sips of ORS often.
Tiene que mezclar las SRO con agua proveniente de una fuente segura.
You will have to mix the ORS with a safe water source.
Apenas notes los primeros síntomas de deshidratación, debes tomar las SRO.
At the first signs of dehydration, you should take ORS.
Usted puede comprar una SRO en la mayoría de los supermercados y farmacias.
You can buy an ORS at most grocery stores and drugstores.