Vertaling van "SSLv3" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Intentaría dejar caer el SSLv3 de la lista y tenerlo solamente
I would try dropping the SSLv3 from the list and have it read only
Oracle recomienda que los usuarios y desarrolladores desactiven el uso del protocolo SSLv3.
Oracle recommends that users and developers disable use of the SSLv3 protocol.
Debido a una vulnerabilidad divulgada públicamente en SSLv3 (apodado Poodle), VWR no continuará con el soporte para el protocolo SSLv3 con fecha (aún por determinar) en un futuro próximo.
Due to a publicly disclosed vulnerability in SSL v3 (nicknamed Poodle), VWR will be discontinuing support for the SSL v3 protocol on a date (to be determined) within the near future.
Si el servicio SSLv3 está habilitado, es posible que el sistema quede vulnerable a ciertos ataques.
Having SSLv3 enabled might make your system vulnerable to certain attacks.
Desactivación de protocolos y algoritmos de cifrado obsoletos que son considerados inseguros, como por ejemplo SSLv3.
Deactivation of obsolete encryption protocols and algorithms considered insecure, e.g. SSLv3.
Eliminado el soporte para SSLv3 inseguro para las comunicaciones de red.
Removed support for insecure SSLv3 for network communications.
SSLv3 es un protocolo de seguridad que puede ser necesario para conectarse a sitios web más antiguos.
SSLv3 is a security protocol that might be required to connect to older websites.
Después de una actualización, se habilita SSLv3 en el puerto 7444 si se habilitó antes de la actualización
After an upgrade, SSLv3 is enabled on port 7444 if it was enabled before the upgrade
Una vez que tanto el servidor como el cliente han acordado la conexión SSLv3, tiene lugar un ataque a la encriptación con la consiguiente lectura de datos que tienen lugar durante la conexión.
Once the server and client have established a SSLv3 connection, the encryption can be hijacked decrypting the session cookie that identifies the user's account, risking the security of the information.
Activar protocolo SSLv3 en el nivel de despliegue: edite el archivo deployment.properties y agregue lo siguiente
Enable SSLv3 protocol on deploy level: edit the deployment.properties file and add the following
Vamos a publicar una nueva comunicación en un futuro próximo para proporcionar la fecha exacta en que se desactivará totalmente el soporte para SSLv3.
We will publish another communication in the near future to provide the exact date that VWR will fully disable support for SSLv3.
Por el momento, existe una solución eficaz para la vulnerabilidad de SSL 3.0 por lo tanto, es altamente recomendable para desactivar el soporte para SSLv3 para evitar problemas graves.
At the moment, there is no effective fix for the vulnerability SSL 3.0 itself; hence, it is highly advisable to to disable support for SSLv3 in order to prevent serious issues.
Solución alternativa: Para resolver este problema, debe deshabilitar los protocolos no seguros como SSLv3.
Workaround: To resolve this issue, you need to disable insecure protocols such as SSLv3.
