Vertaling van "SSMA" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nacimos de la fusión de profesionales con décadas de experiencia en ingenierías en SSMA, gestión y tecnología.
We were born from the fusion of professionals with decades of experience in HSE engineering, management and technology.
Uno de los grandes desafíos enfrentados por las organizaciones es identificar los aspectos psicosociales que influyen de manera negativa en los indicadores de SSMA.
One of the great challenges faced by organizations is to identify psychosocial issues that influence a negative impact on HSE indicators.
Proporcionando gerentes de programas, especialistas en procura, planificadores y/o profesionales de SSMA a corto y largo plazo para facilitar la integración.
Providing program managers, procurement specialists, schedulers, and/or EHS professionals on a short or long term basis to facilitate integration.
Mapeo de procesos y análisis de riesgos, desarrollo de procedimientos de SSMA y capacitación, y apoyo en cumplimiento.
Providing process mapping and hazard analysis, EHS procedures development and training, and compliance support.
Identificación de pasivos de SSMA y desarrollo de soluciones para que los clientes manejen dichos pasivos
Identifying EHS liabilities and developing solutions for clients to manage the liabilities
Si consideramos que la cultura define lo que es alentado, desalentado, aceptado o rechazado por el grupo, explica las acciones diarias de SSMA de los directivos y empleados de la empresa.
If we consider that the culture defines what is encouraged, discouraged, accepted or rejected by the group, it explains the daily HSE actions of the managers and employees in the company.
Para aquellos que todavía no hayan tenido la oportunidad de probar los procesos preventivos mencionados, la implantación es íntegramente personalizada y respeta los valores y la cultura de SSMA de su organización.
For those who have not yet had the opportunity to test the above preventive processes, implementation is fully customized and respects the HSE values and culture of your organization.
Todo el personal recibe capacitación de concientización sobre todas las facetas del programa de seguridad a través de la capacitación de concientización de SSMA que se lleva a cabo anualmente como una capacitación de actualización para todo el personal así como para todo el nuevo personal durante la orientación.
All personnel receive awareness training on all facets of the safety program through the HSE awareness training, which is conducted annually as a refresher training to all staff and to all new staff upon orientation.
Los términos «escenario industrial» y «escenario profesional» se han utilizado también para reflejar prácticas de gestión de la SSMA básicas y avanzadas, respectivamente.
The terms "industrial setting" and "professional setting" have also been used to reflect advanced and basic EHS management practices respectively.
Las prácticas de gestión de la seguridad y la salud en relación con el medio ambiente (SSMA) entre los usuarios finales se describen mediante los términos «avanzadas» o «básicas».
Environmental health and safety (EHS) management practices among end-users are described using the terms "advanced" and" basic".
Los resultados permiten a nuestros clientes conocer el grado de madurez en SSMA en que se encuentra su organización, y de esta manera garantizamos el incremento progresivo de la conciencia, confianza y responsabilidad de los colaboradores en el medio en el que actúan.
The results enable our customers to know the degree of maturity in HSE found in your organization, and this way guarantee the gradual increase in awareness, trust and responsibility of employees in the environment in which they PERCEPTION view
Durante la operación de las instalaciones, MWH brinda una práctica de SSMA unificada, la cual incluye
During facility operations, MWH delivers a unified EHS practice including
El objetivo primordial de nuestros principios SSMA (salud, seguridad y medio ambiente) es prevenir todo tipo de accidentes, la asistencia sanitaria preventiva y la reducción continuada del impacto negativo de las actividades empresariales sobre el medio ambiente.
The primary objective of our HSE (Health, Safety and Environment) principles is the prevention of all accidents, preventive health care, and the continuous reduction in the negative impact of business activities on the environment.
