Donde todos los niños son bilingües y aprenden Samoano.
And all the children are bilingual... and also learning Samoan.
Donde todos los niños son bilingües y aprenden Samoano.
Where all children are bilingual and learn Samoan.
El pukapukan es considerado como próximo al idioma Samoano.
Pukapukan is considered closely related to the Samoan language.
Después de mentirle a un empleado del hospital y personificar al hijo de un Samoano muerto.
After lying to a hospital employee and impersonating a dead Samoan's son.
Hasta entonces, este sagrado suelo Samoano que pisas está nutrido con la sangre de nuestros ancestros.
Til' then, this sacred Samoan ground you stand on is nourished with our ancestors blood.
Virgen, el aceite certificado ecológico Samoano de coco que tradicionalmente es extraído de la comunidad local y de comercio justo.
Virgin, certified organic Samoan coconut oil that is traditionally extracted from local, fair trade community.
Los estudios en laboratorios de investigación avanzados demuestran que el aceite Samoano de coco, gracias a su riqueza en ácido láurico, es capaz de anclarse profundamente en la fibra del cabello.
Studies in advanced research labs prove that Samoan coconut oil, thanks to its richness in lauric acid, is able to anchor itself and deeply in hair fiber.
Su padre es Samoano.
The father's Samoan.
La otra víctima es un Samoano.
The other vic is Samoan.
Es Samoano, hombre.
It's Samoan, man.
¿Y qué pasa si no localizamos al Samoano? El cartel nunca le pondría la mano encima a un Maya.
What happens if we can't track down the Samoan? The cartel will never lay hands on a Maya.
Y lo que he dicho este día, veréis ahora ocurrir como la primera profecía Samoano (Salmos 2:8; 22:27; Isaías 42:10) ha dado nacimiento y publicado ante el mundo por fin.
And what I have spoken this day, you shall now see come to pass as the first Samoan (Psalms 2:8; 22:27; Isaiah 42:10) prophecy has been birthed and posted before the world at last.
Marinero de la Armada. ex mariscal de campo titular en Kawela, y orgulloso Samoano.
Navy sailor, former starting quarterback at Kawela, and proud Samoan.
