Esto fue posteado hace algún tiempo en el foro de Samplitude.
This was posted on the Samplitude forum some time ago.
La edición es una de las competencias esenciales más importantes de Samplitude.
Editing is one of the essential core competencies in Samplitude.
Disfruta de las ventajas de este excelente plug-in en Samplitude.
Make the most of this top plug-in in Samplitude.
De este modo, en Samplitude se pueden sustituir baterías reales por virtuales.
Samplitude can replace drums with virtual drums.
Lograr en Samplitude un nivel de grabación óptimo, requiere algo de tiempo.
In order to find the optimal recording level in Samplitude, you need to allow yourself some time.
Samplitude es un poderoso programa de edición profesional que te permite llevar tu música hacia un nuevo horizonte.
Samplitude is a powerful professional editing program that lets you take your music to a new horizon.
La nueva versión de Samplitude refuerza sobre todo las competencias fundamentales en el área de audio.
The latest version of Samplitude further strengthens its core competency in the area of audio editing.
Después de luchar durante casi dos años con ese software y odiar el sonido, alguien me sugirió que probara Samplitude.
After struggling for almost two years on that software and hating the sound, it was suggested to me to try Samplitude.
Si andabas buscando una solución completa, gracias a la cual dispongas de todo lo necesario para la creación de un tema musical, prueba Samplitude.
If you were looking for a complete solution thanks to which you would have all the tools necessary to create music tracks, try out Samplitude.
Desde ahora puedes probar gratis Samplitude 11 durante 30 días.
From now on you can test Samplitude 11 for 30 days for free.
Llevo usando y confiando en Samplitude como mi herramienta principal durante casi 18 años.
I've trusted Samplitude as a my main tool for almost 18 years.
Toda la parte de restauración de Samplitude es simplemente una locura, qué fácil es limpiar los chasquidos y crujidos, los zumbidos y el ruido.
The restoration side of Samplitude is just crazy, so easy to clean up clicks and pops, hums and noise.
Solo tienes que pulsar una cuerda delante del micrófono y Samplitude te mostrará directamente si el tono es correcto o en qué medida se desvía.
Simply play a string into your mic, and Samplitude will show you if the pitch is correct or, if it's not, how out of tune it is.
