Selectiva, como se aprecia en la malabsorción de la lactosa.
Actúa por el mecanismo de Fototermólisis Selectiva, donde la luz del sistema va directamente al cromóforo de la melanina, la cual da el color a las lesiones pigmentadas.
The treatment acts through the selective photothermolysis mechanism, where the system's light reaches the melanin chromophore directly, which gives colour to the pigment.
Selectiva apropiación de la sección de cartas necesarias bajo demanda.
Selective appropriation of the necessary letters section on demand.
Usada como pinza Selectiva para la medida de resistencia de bucle de tierra en torres de alto voltaje.
Used as a Selective clamp for ground loop resistance measurement around power pylons.
Atención Selectiva y sostenida de trabajadores en dos jornadas del día
Selective and sustained attention of workers of two different shifts in the day
Selectiva (con una pinza y picas)
Selective (using 1 clamp and stakes)
Selectiva: capacidad para dirigir la atención y centrarse en algo sin permitir que otros estímulos, bien externos o internos, interrumpan la tarea.
Selective: the ability to direct attention and focus on a task without interruption or interference from either external or internal stimuli.
La mezcla Selectiva de materiales en una morfología altamente adaptada con el alto porcentaje del área del interfaz, lleva a los materiales con las propiedades aumentadas.
Selective mixing of materials in a highly tailored morphology with high percentage of interface area, leads to materials with enhanced properties.
Corrección Selectiva del Color significa que un color individual es seleccionado y cambiado específicamente, manteniéndose los otros colores sin cambios.
Selective color correction means that a single color is selected and changed specifically, but all other colors remain unchanged.
"Selectiva": hay que discriminar entre diferentes estímulos.
"Selective": The need to discriminate between different stimuli.
Inmigración Selectiva es la que procura el asentamiento de inversionistas, profesionales, técnicos industriales o agropecuarios y mano de obra calificada.
Selective Immigration provides for the settlement of investors, professionals, industrial or agricul- tural specialists, and skilled laborers.
Recolección Selectiva: acción de clasificar y presentar segregadamente para su posterior utilización.
Selective Collection: action of classifying and presenting segregated for its utilization.
Solución: Metalización Selectiva fue la mejor solución para reparar el cilindro.
Solution: Selective plating was the best solution to repair the journal.