Vertaling van "Servidor SQL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Restaure su base de datos en la instancia del Servidor SQL de destino.
Restore your database on the target SQL Server instance.
Necesitará restaurar la base de datos distribución si está utilizando los componentes de duplicación del Servidor SQL.
You need to restore distribution database if you are running the replication components of SQL Server.
Si las instancias del Servidor SQL se encuentran en diferentes equipos, debe estar presente en ambos.
If the SQL Server instances are on different machines, it must be present on both.
Este proceso puede tomar mucho tiempo o demandar una cantidad substancial de espacio libre en el Servidor SQL, lo cual no siempre está disponible.
This process can take a lot of time or demand substantial amount of free space on the SQL Server, which are not always available.
Antes de restaurar la base de datos revise que la instancia del Servidor SQL de destino tiene la misma intercalación como el servidor fuente.
Before restoring the database check that the destination SQL Server instance has the same collation as the source server.
Después de efectuar con éxito un respaldo/replicación, identifica los archivos de registro de transacciones del Servidor SQL que ya estaban confirmados con la base de datos
After completing a successful backup/replication, identifies SQL Server transaction log files, which were already committed to the database
Una base de datos de servicios de fondo de 2005 de Servidor SQL ampliable y poderosa.
A scalable and powerful SQL Server 2005 back end database.
Por un lado, es necesario guardar los registros de transacciones para que usted pueda recuperar los datos del Servidor SQL en caso de que ocurra cualquier perdida de datos, modificación no deseada o daño en los datos.
On one hand, you need to keep the transaction logs, so you can recover SQL Server data in case any data deletion, undesired modification, or corruption occurs.
Copie el archivo de respaldo (.bak) que creó en el paso 3 a una ubicación que sea de fácil acceso desde la instancia del Servidor SQL.
Copy the backup (.bak) file that you created in step 3 to a location that is accessible from the target SQL Server instance.
Si no tiene permisos para crear una base de datos del Servidor SQL, debe contactar a su departamento de tecnología corporativo.
If you do not have permissions to create a SQL Server database, you need to contact your corporate DBA for assistance.
Cuando necesita solucionar errores o diagnosticar problemas específicos en su Servidor SQL, usted puede usar una herramienta de análisis de rendimiento (profiling tool), como las proveídas por el vendedor del motor de la base de datos.
Profiler recommendations Overview When you need to troubleshoot and diagnose to follow up a specific issue on your SQL Server, you can use profiling tools as provided by the database engine vendor itself.
El Servidor SQL de Microsoft es una de las bases de datos relacionales más populares y normalmente contiene datos críticos para los negocios.
Microsoft SQL Server is one of the most popular relational databases, and usually contains business-critical data.
oLa instancia meta del Servidor SQL debe ser, al menos, de la misma versión que la instancia fuente.
oThe target SQL Server instance must have at least the same version as the source instance.
