Imágenes del Sha desfilan por las calles mientras los sentimientos políticos cambian.
Pictures of the shah are paraded through the streets as sentiment reverses.
Éramos unos jóvenes oficiales de inteligencia durante los días en que agonizaba el Sha.
We were young intelligence officers During the dying days of the shah.
Ahora por favor, madre, el Sha y yo tenemos negocios.
Now please, mother, the Shah and I have business.
Es un mausoleo que el Sha le construyó a su mujer.
It's a mausoleum the Shah built for his dead wife.
El Sha puede cortar la cabeza a los que no quiere.
A Shah may cut off the head of anyone he dislikes.
No todos los días se obtiene una audiencia con el Sha.
It's not every day you get an audience with the Shah.
Lawson fue encontrado muerto seis semanas después de la muerte de Sha.
Lawson was found murdered six weeks after the Shah's death.
El Sha torturaba, asesinaba y encarcelaba a sus oponentes políticos.
The Shah tortured, killed and imprisoned his political opponents.
Claro, el Sha torturó o mató a quien discrepara públicamente con él.
Sure, the Shah tortured or killed anyone who publicly disagreed with him.
Les ruego que transmitan mis saludos... al Sha y a su familia.
Please convey my regards to the Shah and his family.
Vivió aquí el Sha, que también era un poeta.
Lived here the Shah, who was also a poet.
Es extraño que esto parezca no tener importancia para el Sha.
Strange that it seems so unimportant to the Shah.
Dígale a su Sha que tendrá su bomba atómica.
You tell your Shah that he shall have his nuclear bomb.