Décadas de prácticas empresariales irresponsables han metido a Shell en un laberinto legal.
Decades of irresponsible business practices have landed Shell in a legal maze.
Encontrarás el tejido Soft Shell en prendas como calentadores, chalecos y chaquetas de invierno.
Look out for Soft Shell in garments like warmers, gilets and winter jackets.
Quiero decir, Ty consiguió a Shell en la cámara, admitiendo asesinato, venta de heroína.
I mean, ty's got shell on camera, admitting to murder, selling heroin.
La contención de Shell en el talón.
Seguiremos manteniendo un diálogo constructivo con Shell en relación con las soluciones estructurales a los retos que debe afrontar la empresa para ajustar sus emisiones de carbono.
We will continue our constructive dialogue with Shell on structural solutions to the carbon challenges the company is facing.
35956595 - Shell en la playa aislada en un fondo blanco
Shell on the beach isolated on a white background
Usemos Cloud Shell en su propia ventana.
Let's put a cloud shell in its own window.
Queremos ver el fin de los crímenes empresariales cometidos por las gigantes petroleras como Shell en Nigeria y en todo el mundo .
We want to see an end to the corporate crimes committed by oil giants like Shell in Nigeria and around the world.
El año pasado celebramos conversaciones con Shell en esta Asamblea sobre sus principios comerciales.
Last year we held discussions with Shell in this House on their business principles.
El valor de Shell en la columna Datos debe ser explorer.exe.
The value of Shell in the Data column should be explorer.exe.
Las Millas de Recompensa no pueden ser transferidas o asignadas, excepto como específicamente lo permita Shell en su sitio web de vez en cuando.
Reward Miles may not be transferred or assigned, except as specifically permitted by Shell on its website from time to time.
Sinopec estableció una asociación con Shell en Sajalín vinculada al gas.
Sinopec established an association with Shell in Sajalin linked to gas.
No fue posible contactar de inmediato con la delegación de Shell en Houston.
Shell in Houston could not immediately be reached for comment.
